標籤:

MTPIX

  • 警方准備進一步逮捕作為調查政變陰謀
  • 德國人對推翻政府的計劃感到震驚
  • 法官下令拘留第一批策劃者

柏林,12 月 8 日(路透社)——德國警方計劃進一步逮捕他們,因為他們正在調查一個極右翼組織,檢察官稱該組織正準備推翻國家並任命一名前德國王室成員為國家領導人。

調查人員說 群組,其中許多人是 Reichsbuerger(帝國公民)運動的成員,計劃任命貴族海因里希十三世羅伊斯親王為新國家的領導人,並發現證據表明一些成員計劃衝擊聯邦議院並逮捕立法者。

海因里希 是東部圖林根州羅伊斯王室的後裔。 現年 71 歲的他一直從事房地產開發商的工作,並於週三在金融之都法蘭克福被捕。

內政部發言人周四表示,前一天進行的突擊搜查是德國有史以來最廣泛的針對德國國會大廈的“行政措施”。

關於 Reichsbuerger 帶來的安全風險,她補充說:“潛在危險仍然很高,安全當局正在密切關注局勢。”

檢察官說,週三,19 名被指控的策劃者被還押候審,另外 6 人將於週四被送交法官審理。 許多嫌疑人都超過 50 歲,其中包括右翼分子、新冠病毒否認者和拒絕現代德國政府的人。

週四,聯邦警察局局長 Holger Muench 告訴 ARD 廣播公司,此案的嫌疑人人數目前為 54 人,而且這個數字可能還會上升。

所謂陰謀的發現令歐洲最穩定的民主國家和最大經濟體之一感到震驚。

“這真的無法理解:你從其他國家聽說過這樣的計劃,但要在我的前門外發生這種情況?” Melanie Merle 說,她住在金融之都法蘭克福的公寓附近,海因里希被捕的地方。

“我們的政府並不理想,但可能比他們計劃的要好,”她笑著說。

羅伊斯之家和海因里希的辦公室均未回應置評請求。

據檢察官稱,一名來自極右翼德國選擇黨 (AfD) 的前議會議員也在被拘留者之列。

陰謀論

檢察官表示,該組織受到德國 Reichsbuerger 和 QAnon 的深層政府陰謀論的啟發,他們的擁護者是 2021 年 1 月襲擊美國國會大廈後被捕的人之一。

Reichsbuerger 的成員不承認現代德國及其邊界為合法國家。 有些人致力於君主制下的舊德國“帝國”(帝國),有些人也分享納粹思想並認為德國處於軍事佔領之下。

週四,警方搜查了圖林根州的 Waidmannsheil 狩獵小屋,據稱屬於海因里希。

該鎮副鎮長說,當地人已收到一封信,告訴他們德國當局簽發的護照無效。

“去年夏天,巴特洛本施泰因的所有公民都收到了一封信,信中告訴我們我們不是德國人,因為我們的護照不是德國人,”安德烈·伯克哈特告訴路透社。

“然後我們有機會向羅伊斯政府申請我們的德國原產地文件。這當然引起了民眾的強烈抗議,”他補充道。

圖林根州內政部長格奧爾格邁爾特別指出,在州議會中的 AfD 成為右翼極端分子的接口,並散佈他所謂的推翻國家的幻想。

“人們很害怕,AfD 利用了這一點並提供了簡單的解決方案,”來自總理奧拉夫舒爾茨的社會民主黨的邁爾說。

AfD 在周三的一份聲明中譴責了極右翼組織的努力,並表示相信當局有能力迅速、徹底地澄清局勢。

Miranda Murray 的報導 Keith Weir 的報導 Kirsti Knolle、Toby Chopra、Raissa Kasolowsky 和 ​​Nick Macfie 的編輯

我們的標準: 湯森路透信託原則。

0 評論
0 FacebookTwitterPinterestEmail

布魯塞爾/布雷加納邊境口岸,克羅地亞和斯洛文尼亞之間,12 月 8 日(路透社)——克羅地亞週四獲准加入歐洲開放旅行區,但保加利亞和羅馬尼亞因擔心未經授權的移民而以奧地利為首的反對而被拒之門外。

從 2023 年起,人們在通過克羅地亞和所謂的申根區其他地區時將不必停下來接受邊境檢查——申根區是世界上最大的自由旅行區,被視為歐洲一體化的主要成就之一。

週四,司機內納德·貝尼奇 (Nenad Benic) 在排隊從克羅地亞穿過布雷加納 (Bregana) 邊境點進入斯洛文尼亞時說,這將“縮短旅程和等待時間,感謝上帝”。

羅馬尼亞總理尼古拉丘卡表示,他很失望,將申請再次進入該區域。 “我們感到遺憾,而且老實說不理解奧地利採取的強硬立場,”他說。

保加利亞外交部長表示,保加利亞也將再次嘗試。

歐盟內政部長在布魯塞爾進行了緊張的會談後,克羅地亞獲准成為該地區的第 27 個成員國。

“克羅地亞公民:歡迎,祝賀!”歐洲內政事務專員伊爾瓦·約翰遜說。

“對於羅馬尼亞和保加利亞公民——你們應該成為申根的正式成員,能夠自由流動……我與保加利亞和羅馬尼亞公民一樣感到失望。”

奧地利內政部長格哈德·卡納表示,出於安全考慮,他曾反對羅馬尼亞和保加利亞。

他說:“一個在許多地方都無法正常運作的系統會在此時得到擴展,這是錯誤的。”

他補充說,今年到目前為止,奧地利已經記錄了 100,000 次非法過境,其中包括 75,000 人之前沒有在其他申根國家進行過本應進行的登記。

加入需要所有成員國的一致支持——22 個歐盟國家以及列支敦士登、冰島、挪威和瑞士。

荷蘭也反對允許進入保加利亞,理由是對腐敗和移民的擔憂。

自 2015 年以來,移民一直是歐洲的一個熱點問題,當時有超過 100 萬人跨越地中海抵達,其中大部分是乘坐走私者的船隻,這促使歐盟收緊了邊境和庇護法。

聯合國數據顯示,今年約有 145,000 人渡海,超過 1,800 人在試圖抵達歐洲海岸時喪生,這一數字遠低於 2015 年。

但歐盟邊防警察 Frontex 上個月表示,2022 年前 10 個月整個歐盟記錄了 281,000 次非正規入境,比去年同期增長 77%,是 2016 年以來的最高水平。

由於西巴爾幹路線目前最活躍,歐盟歡迎數百萬逃離俄羅斯戰爭的烏克蘭人,對移民的擔憂又重新成為人們關注的焦點。

Gabriela Baczynska 的報導,Bart Meijer 和 Clement Rossignol 的補充報導,Kirsten Donovan、Crispian Balmer 和 Andrew Heavens 的編輯

我們的標準: 湯森路透信託原則。

0 評論
0 FacebookTwitterPinterestEmail
  • 自大流行開始以來最大的限制放鬆
  • 城市敦促市民保持警惕
  • 分析人士說,中國對病例激增準備不足

北京,12 月 8 日(路透社)——隨著許多中國人周四在該國之後獲得新的自由 放棄了其嚴格的零 COVID 制度的關鍵部分,一些城市警告居民要對一種病毒保持警惕,直到現在,這種病毒在很大程度上得到了控制。

大流行三年來,中國許多人一直渴望北京開始將其嚴格的病毒預防措施與世界其他地區保持一致,世界其他地區在很大程度上已經開放,以努力與這種疾病共存。

這些挫敗感在上個月演變成廣泛的抗議活動,這是自國家主席習近平 2012 年上台以來最大規模的公眾不滿情緒。

雖然沒有說這是對抗議活動的回應,但一些城市和地區開始放鬆對 COVID 的控制,此舉預示著國家衛生委員會周三公佈的規定將在全國范圍內放鬆。

NHC 表示,症狀較輕的感染者現在可以在家中隔離,並且不再需要在移動應用程序上進行測試和健康狀況檢查,以進行各種活動,包括在全國各地旅行。

據官方媒體報導,國內旅遊和休閒景點的門票銷量飆升,而一些人在社交媒體上透露他們的病毒檢測呈陽性——這在此前曾在中國受到嚴重的恥辱。

其他人則表示謹慎。

微博平台上的一篇帖子說:“我知道 COVID 現在沒有那麼‘可怕’,但它仍然具有傳染性並且會造成傷害。” “帶給我們內心的恐懼無法輕易消散。”

“正面太多了!” 另一位微博用戶說。

12 月 7 日,中國報告了 21,439 例新的本地 COVID-19 感染病例,比前一天略有下降,低於 11 月 27 日 40,052 例的峰值。隨著全國各地當局降低檢測要求,最近病例呈下降趨勢。

據上海政府支持的新聞媒體澎湃新聞報導,由於中國減少了檢測需求,從東部的山東省到西南的四川省,在全國各地建設檢測實驗室的數百萬美元項目已被取消。

準備不足

沒有提到中國的“零COVID” 政策在最近的公告中,引發人們懷疑隨著政府逐漸將國家推向與病毒共存的狀態,該術語正在失效。

高級官員也一直在軟化他們對病毒造成的危險的態度,週四,國家衛生健康委在其網站上發布的最新指南中,將病毒的官方中文名稱從新型冠狀病毒肺炎改為新型冠狀病毒。

但是,在採取新的更寬鬆的控制措施的同時,一些城市敦促居民保持警惕。

“廣大市民要保持良好的個人防護意識,做自己健康的第一責任人,”全球最大 iPhone 工廠所在地鄭州在給市民的一封信中說。

它敦促居民戴上口罩,保持社交距離,就發燒和其他 COVID 症狀就醫,尤其是老年人,接種疫苗。

一些分析人士和醫學專家表示,中國沒有為感染的大幅激增做好準備,部分原因是弱勢群體和老年人的疫苗接種率低,以及脆弱的醫療體系。

野村分析師週四在一份報告中表示:“它(中國)可能不得不為其在採用‘與 COVID 共存’方法方面的拖延付出代價。”

野村表示,中國的感染率僅為 0.13% 左右,“遠未達到群體免疫所需的水平”。

中國疾病預防控制中心前官員馮子健告訴中國青年報,在穩定之前的第一波大規模浪潮中,中國可能有高達 60% 的人口被感染。

“最終,大約 80%-90% 的人會被感染,”他說。

中國目前與 COVID 相關的死亡人數為 5,235 人,僅佔其 14 億人口的一小部分,以全球標準衡量是極低的。 一些專家警告說,通行費可能 超過 150 萬 如果退出太倉促。

但是,即使有危險,對於許多人來說,生活必須繼續下去。

“完全殺死這種病毒是不可能的,也許只能忍受它並希望它會演變成流感,”22 歲的北京失業居民嚴說,他說他希望中國經濟的進一步開放能幫助他找工作。

Bernard Orr、Ella Cao、Ryan Woo 和北京新聞編輯室以及上海的 Brenda Goh 的報導; 約翰·格迪 (John Geddie) 撰寫; 西蒙·卡梅隆-摩爾編輯

我們的標準: 湯森路透信託原則。

0 評論
0 FacebookTwitterPinterestEmail
  • 核武器威脅上升,但“我們沒有發瘋”——普京
  • 俄羅斯向烏克蘭電網開火 1000 多次——報告

倫敦/基輔,12 月 8 日(路透社)——俄羅斯總統弗拉基米爾·普京承認他的軍隊可能在烏克蘭作戰 需很長時間,但目前不會有第二次徵兵。

普京很少談論他在九個多月前開始的戰爭的持續時間,但在周三的電視會議上告訴效忠者,戰爭可能還會持續一段時間。

“這可能是一個漫長的過程,”他說。

自 7 月以來,面對烏克蘭的反攻,俄羅斯被迫在東部和南部進行了一系列重大撤退,其中西方武器庫存不斷增加。

俄羅斯在 2 月發起了它所謂的“特別軍事行動”,稱烏克蘭與西方不斷加深的關係構成了安全威脅。 烏克蘭及其盟友稱這次入侵相當於帝國主義的土地掠奪。

普京在講話中表示,核戰爭的風險正在增加,但俄羅斯不會肆無忌憚地威脅使用此類武器。

“我們沒有發瘋,我們知道核武器是什麼,”普京說。 “我們擁有比任何其他核國家都更先進、更現代的這些手段……但我們不會像揮舞剃刀一樣揮舞著這種武器環遊世界。”

德國總理奧拉夫·舒爾茨在周四發表的採訪中表示,普京使用核武器的風險已經 因應國際壓力而減少.

動員

普京說,在 9 月和 10 月徵召的 30 萬預備役人員中,約有 15 萬人部署在烏克蘭,其中 7.7 萬人在作戰部隊中。 其餘 150,000 人仍在培訓中心。

“在這種情況下,談論任何額外的動員措施根本沒有意義,”普京說。

俄羅斯的經濟 中央銀行週三表示,已經克服了部分動員令造成的短期低迷,但它在減少消費需求方面的通貨膨脹影響實際上已經消失。

儘管最近在戰場上有所撤退,包括失去俄羅斯佔領的烏克蘭省會赫爾松,但普京表示,他對發動一場成為歐洲自第二次世界大戰以來最具破壞性的戰爭並不後悔。

他說,俄羅斯在獲得“新領土”方面取得了“重大成果”——指的是 9 月份吞併了四個部分被佔領的地區,烏克蘭和大多數聯合國成員國譴責這是非法的。

‘啟示錄’

俄羅斯砲擊造成10人死亡多人受傷 庫拉霍夫鎮 週三在烏克蘭東部,總統沃洛德米爾·澤連斯基 (Volodymyr Zelenskiy) 說。

附近的巴赫穆特鎮周圍發生了激烈的戰鬥。

“敵人最近變得非常活躍,它在進攻,他們的航空更加活躍,有持續的空中情報任務,”一名化名為 de guerre Bandera 的烏克蘭部隊指揮官說。

“昨天一整天,我們的陣地都在被砲擊,他們的無人機一整天都在空中。”

俄羅斯軍隊向烏克蘭發射了 1000 多枚火箭彈和導彈 電網Interfax Ukraine 通訊社週三援引 Ukrenergo 電網運營商的首席執行官的話報導稱,儘管遭受了重大破壞,該電網仍在運行。

俄羅斯最近對關鍵基礎設施發動的八次空襲嚴重破壞了電網,並導致全國出現緊急和計劃停電,包括首都基輔這個擁有 300 萬人口的城市。

市長 Vitali Klitschko 警告說 “天啟”場景 如果俄羅斯繼續空襲基礎設施,今年冬天將沒有電力、自來水或供暖。 他說,居民現在沒有必要撤離,但他們應該做好準備。

克里琴科在接受路透社採訪時表示,在氣溫可降至 -15 攝氏度(5 華氏度)時,基輔可能沒有中央供暖系統。

玩白俄羅斯牌?

俄羅斯的盟友白俄羅斯表示,它正在調動軍隊和軍事裝備以應對所謂的恐怖主義威脅,有跡象表明莫斯科可能正在向明斯克施壓,要求其在烏克蘭開闢新戰線。

總統亞歷山大·盧卡申科 (Alexander Lukashenko) 曾在兩年前依靠俄羅斯軍隊鎮壓了一場民眾叛亂,但他一直阻止自己的軍隊加入烏克蘭戰爭。 俄羅斯國防部長謝爾蓋紹伊古星期六未經通知飛抵首都明斯克,他和白俄羅斯國防部長維克托赫列寧 簽署修正案 簽署安全合作協議,但未透露新條款。

週三,國家通訊社貝爾塔援引白俄羅斯安全委員會的話說,軍隊和硬件將在未來兩天內進入該國,並使用仿製武器進行訓練。 它沒有提供有關將要移動的部隊數量或硬件類型的詳細信息。

烏克蘭表示,自去年 10 月以來,數千名俄羅斯軍隊已部署在白俄羅斯,白俄羅斯當局越來越多地談到來自越境活動的游擊隊的“恐怖主義”威脅。

路透社報導; Grant McCool 撰寫; 辛西婭·奧斯特曼 (Cynthia Osterman)、羅伯特·伯塞爾 (Robert Birsel) 編輯

我們的標準: 湯森路透信託原則。

湯森路透

俄羅斯和獨聯體問題首席作家。 作為一名記者在 7 大洲工作,並在 40 多個國家/地區進行報導,並在倫敦、惠靈頓、布魯塞爾、華沙、莫斯科和柏林任職。 涵蓋了 1990 年代蘇聯的解體。 2003 年至 2008 年擔任安全記者。講法語、俄語和(生鏽的)德語和波蘭語。

0 評論
0 FacebookTwitterPinterestEmail

華盛頓,12 月 7 日(路透社)——週三,兩名資深共和黨議員對美國能源部授予 Microvast Holdings 2 億美元的決定提出了強烈批評 (MVST.O) 關於這家鋰電池公司與中國政府的關係。

10 月,總部位於德克薩斯州的 Microvast 從該部門獲得了 2000 萬美元的撥款,以幫助在田納西州建立一個新的 EV 電池組件工廠。

眾議院科學委員會共和黨領袖弗蘭克·盧卡斯眾議員, 近80%的微宏表示資產在中國,其 2021 年收入的 61% 來自中國。

盧卡斯在給能源部長詹妮弗·格蘭霍姆的一封信中寫道:“向一家已知與中國共產黨 (CCP) 有聯繫的公司提供資金,引發了人們對該部門保護美國納稅人資金免受中共剝削的能力的嚴重擔憂。”

11月,微宏與通用汽車 (GM.N)說他們會一起工作 “開發專門的電動汽車電池隔膜技術,並在美國建立一個新的隔膜工廠,預計將創造數百個新的就業機會。” Microvast 表示,兩家公司正在為該項目投資 3.04 億美元。

隔板用於將電池中的陽極與陰極分開。 通用汽車錶示,它將為 Microvast 合作貢獻其先進的分離器技術。

參議員 John Barrasso 是能源和自然資源委員會的最高共和黨人,他在另一封信中寫信給 Granholm,稱 Microvast “與中國緊密相連。”他稱該獎項與 2012 年價值 1 萬億美元的基礎設施法的意圖“明顯背道而馳”。

能源部表示,“Microvast 是一家美國電池公司”,由於獲得了這筆撥款,“它不再需要依賴中國來建立其製造設施”,並且“將允許 Microvast 在國內建設隔膜生產廠。”

超過 200 家公司申請了能源部 28 億美元的撥款,並有 20 家公司獲得了獎勵。

微宏和通用汽車沒有立即置評。

8 月份批准的一項 4300 億美元的氣候法案對 7500 美元的電動汽車稅收抵免提出了更高的電池礦物和組件採購要求,並旨在逐步淘汰來自中國等國家的內容。

David Shepardson 的報導 Bill Berkrot 的編輯

我們的標準: 湯森路透信託原則。

0 評論
0 FacebookTwitterPinterestEmail

利雅得,12 月 7 日(路透社)——中國國家主席習近平周三開始訪問沙特阿拉伯,北京稱這是其在阿拉伯世界最大的外交舉措,因為利雅得 擴大全球聯盟 超越與西方的長期夥伴關係。

全球經濟強國與海灣能源巨頭舉行會談之際,沙特與華盛頓的關係因美國批評利雅得的人權記錄以及沙特支持在 11 月中期選舉前限製石油產量而變得緊張。

白色的房子 習近平的訪問是中國試圖施加影響的一個例子,這不會改變美國對中東的政策。

白宮國家安全委員會發言人約翰柯比告訴記者:“我們注意到中國試圖在世界範圍內擴大影響力。”

中國是世界上最大的能源消費國,也是海灣油氣生產國的主要貿易夥伴。 雙邊關係擴大 在該地區經濟多元化的推動下,美國擔心中國越來越多地參與海灣敏感的基礎設施建設。

能源部長阿卜杜勒阿齊茲·本·薩勒曼親王周三表示,利雅得仍將是一個“值得信賴和可靠”的國家 能源夥伴 北京表示,兩國將通過在沙特為中國工廠建立區域中心來加強能源供應鏈方面的合作。

沙特阿拉伯是中國最大的石油供應國,習近平的訪問發生在西方列強對能源市場施加不確定性之後 價格上限 來自俄羅斯的石油銷售,俄羅斯一直在通過打折石油增加對中國的銷量。

沙特官方媒體曾表示,預計中國代表團將與利雅得簽署價值 300 億美元的協議。

“劃時代的訪問”

習近平會見了利雅得省長、沙特外交部長和主權財富基金 PIF 的總裁。

王儲穆罕默德·本·薩勒曼預計將盛情款待習近平,這與美國總統喬·拜登的低調接待形成鮮明對比,後者對沙特阿拉伯事實上的統治者的譴責構成了 7 月緊張會議的背景。

習近平將與沙特阿拉伯舉行雙邊會談,利雅得隨後將與海灣阿拉伯國家舉行更廣泛的會晤,並與阿拉伯領導人舉行峰會,這將是“中阿關係發展史上具有劃時代意義的里程碑”,外交部發言人毛寧說。

據沙特國家通訊社 SPA 報導,習近平在抵達利雅得時表示,他將與海灣合作委員會 (GCC) 和其他阿拉伯領導人合作,“將中阿關係和中國與海合會關係提升到一個新的水平”。

對於利雅得而言,華盛頓逐漸脫離中東及其安全保障的緩慢侵蝕令利雅得感到沮喪,中國提供了一個獲得經濟收益的機會,而不會出現使美國關係蒙上陰影的緊張局勢。

沙特專欄作家 Abdulrahman Al-Rashed 在沙特擁有的 Asharq Al-Awsat 報紙上寫道:“北京不會給合作夥伴帶來要求或政治期望的負擔,也不會干涉他們的內政。”

與華盛頓不同的是,北京與利雅得的地區競爭對手伊朗保持著良好關係,伊朗是中國的另一個石油供應國,而且對解決沙特在該地區的政治或安全問題幾乎沒有興趣。

沙特阿拉伯是伊斯蘭教的發源地,一直支持中國在新疆的政策,聯合國稱新疆的人權受到侵犯維吾爾人和其他穆斯林。

沙特官員曾表示,區域安全將在習近平訪問期間列入議程。 幾十年來,美國一直是沙特阿拉伯的主要安全保障者,並且仍然是其主要的國防供應商,但利雅得對美國向沙特出售武器的限制感到不滿。

儘管美國對海灣地區與俄羅斯和中國的關係持保留態度,但利雅得表示將繼續擴大夥伴關係以服務於經濟和安全利益。

Eduardo Baptista 在北京和 Aziz El Yaakoubi 在利雅得的報導; Ghaida Ghantous 和 Maha El Dahan 在迪拜以及 Steve Holland 和 Doina Chiacu 在華盛頓的補充報導; Dominic Evans 和 Ghaida Ghantous 撰寫; Nick Macfie 和 Toby Chopra 編輯

我們的標準: 湯森路透信託原則。

0 評論
0 FacebookTwitterPinterestEmail
  • 國家衛生健康總局宣布10項新舉措
  • 中國將於格林威治標準時間 0700 舉行有關 COVID 措施的新聞發布會
  • 擔心病毒傳播 居民搶購毒品

北京/上海,12 月 7 日(路透社)——中國周三表示,將允許症狀較輕的 COVID 患者在家隔離,這是一系列新措施的一部分,這標誌著嚴厲的反病毒政策發生了重大轉變。經濟並引發了歷史性的抗議活動。

隨著高級官員淡化了有關 COVID-19 帶來的危險的警告,放寬了規則,其中還包括取消了人們在跨地區旅行時出示陰性測試的要求。

這引發了這樣一種前景,即北京可能會慢慢尋求與世界其他地區保持一致,並在 2019 年底在中國中部城市武漢爆發的大流行三年後開始重新開放經濟。

投資者很快為世界第二大經濟體緩和的前景以及明年轉向取消邊境管制的可能性而歡呼。

“這一政策變化是向前邁出的一大步,”Pinpoint Asset Management 首席經濟學家張志偉表示。

“我預計中國最遲將在 2023 年中期全面重新開放邊境。”

據官方媒體報導,中國定於下午 3 點(格林威治標準時間 0700)就“優化” COVID 控制措施舉行新聞發布會,此前中國國家主席習近平周二主持召開了中共中央政治局會議。

上個月底,中國各地城市都因強硬的 COVID 政策而引發抗議,這是自習近平 2012 年上台以來最大規模的公眾不滿情緒。

雖然這些抗議活動在大量警察的存在下在幾天內逐漸平息,但全國各地的城市和地區開始宣布一系列寬鬆措施,這增加了人們對周三宣布的預期。

國家衛生部門週三發布的政策變化清單中反映了個別城市或地區採取的許多措施。

但更寬鬆的限制措施 掀起預防藥物熱潮 因為一些居民,尤其是未接種疫苗的老年人,感覺更容易感染該病毒。

最近幾天,全國各地的當局都警告說,供應緊張和零售商哄抬物價。

“請理性購買,按需購買,不要盲目囤貨,”國有媒體北京晚報援引北京市食品藥品監督管理局的話說。

據一位居民說,在北京高檔的朝陽區,那裡是大多數外國大使館以及娛樂場所和公司總部的所在地,商店裡的一些毒品很快就斷貨了。

“昨晚藥品就已經進貨了,現在很多都斷貨了,”33 歲的教育工作者張某說,他只透露了自己的姓氏。

他說:“防疫措施已經解除……COVID-19 檢測點大部分都在拆除……所以,因為現在朝陽區的病例相當多,所以最好儲備一些藥品。”

Brenda Goh 在上海和 Sophie Yu、Ryan Woo、Bernard Orr 和北京新聞編輯室的報導; 約翰·格迪 (John Geddie) 撰寫; 西蒙·卡梅隆-摩爾編輯

我們的標準: 湯森路透信託原則。

0 評論
0 FacebookTwitterPinterestEmail
  • 中國出口自 2020 年 2 月以來最差,低於預期
  • 由於需求低迷,進口降幅為 2020 年 5 月以來最大
  • 全球經濟放緩,中國的COVID困境堆壓力
  • 貿易差額收窄

北京,12 月 7 日(路透社)——由於全球和國內需求疲軟、新冠疫情引發的生產中斷以及國內房地產市場低迷給全球第二大經濟體帶來壓力,中國 11 月進出口的萎縮速度遠超預期。最大的經濟體。

週三公佈的官方數據顯示,11 月份出口同比下降 8.7%,較 10 月份的 0.3% 下降幅度更大,是自 2020 年 2 月以來的最差表現。 它們遠低於分析師預期的下降 3.5%。

自 8 月以來,由於通脹飆升、許多國家全面加息以及烏克蘭危機將全球經濟推向衰退邊緣,出境運輸失去了動力。

Capital Economics 高級中國經濟學家朱利安·埃文斯-普里查德 (Julian Evans-Pritchard) 在給客戶的一份報告中表示,未來幾個季度出口可能會進一步萎縮。

他說:“(中國)病毒限制措施的放鬆將對出境運輸產生有限的推動作用,這不再是製造商滿足訂單能力的主要限制因素。”

“由於大流行時期需求的逆轉和即將到來的全球經濟衰退,全球對中國商品的需求下降將帶來更大的後果。”

總體而言,由於上個月感染激增,這些慘淡的數據也突顯出新的 COVID 限制措施對包括製造業中心鄭州和廣州在內的許多中國城市的影響。

蘋果供應商富士康 (2317.TW) 表示 11 月的收入 下跌 11.4% 在鄭州全球最大的 iPhone 工廠出現與 COVID 控制相關的生產問題後,同比增長。

上海航運交易所的數據顯示,11 月份中國港口至歐洲和美國西海岸的運價指數分別較 10 月份下降 21.2% 和 21.0%,凸顯了外部需求不佳導致的出口疲軟趨勢。

廣泛的 COVID 限制措施也傷害了進口商。 入境出貨量較 10 月份的 0.7% 大幅下降 10.6%,低於預期的 6.0% 降幅。 經濟衰退是自 2020 年 5 月以來最嚴重的一次,部分也反映了較高的去年同期基數。

這導致貿易順差收窄至 698.4 億美元,而 10 月份為 851.5 億美元的順差,創下自 4 月上海封城以來的最低水平。 分析師此前預測盈餘為 781 億美元。

近幾個月來,政府通過推出一系列政策措施來應對經濟增長放緩,包括削減銀行必須持有的現金儲備量,以及放鬆融資限制以拯救房地產行業。

但分析人士仍然懷疑這些措施能否迅速取得成果,因為北京尚未宣布全面重新開放 COVID 遏制措施。

大流行將近三年後,最近幾天一些地方政府開始 放鬆 一些封鎖、檢疫規則和測試要求造成了沉重的經濟損失,並造成了普遍的沮喪和疲勞。

Evans-Pritchard 說:“擺脫零 COVID 並加強對房地產行業的支持最終將推動國內需求復蘇,但可能要到明年下半年才能實現。”

由於人民幣今年已經大幅貶值,政策制定者的迴旋餘地也有限,因為在全球利率迅速上升之際,國內的大規模貨幣政策刺激可能引發大規模資本外流。

烏克蘭戰爭引發了全球本已高企的通脹飆升,加劇了地緣政治緊張局勢,並進一步削弱了商業前景。

今年前三季度中國經濟僅增長3%,遠低於5.5%左右的年度目標。 分析師普遍預計全年增長率將略高於 3%。

Pinpoint Asset Management 首席經濟學家 Zhiwei Zhang 對中國的“重新開放”過程提出警告。

“隨著 2023 年全球需求減弱,中國將不得不更多地依賴國內需求,”他說。

Ellen Zhang 和 Ryan Woo 的報導 Shri Navaratnam 編輯

我們的標準: 湯森路透信託原則。

0 評論
0 FacebookTwitterPinterestEmail

布魯塞爾/聖保羅,12 月 6 日(路透社)——歐盟週二同意一項新法律,以防止公司向歐盟市場銷售咖啡、牛肉、大豆和其他與世界各地森林砍伐有關的商品。

該法律將要求公司在向歐盟銷售商品之前出具一份盡職調查聲明,表明其供應鏈並未導致森林遭到破壞——否則他們可能面臨巨額罰款。

歐洲議會首席談判代表克里斯托夫·漢森 (Christophe Hansen) 表示:“我希望這項創新法規能夠推動全球森林保護,並在 COP15 上激勵其他國家。”

森林砍伐約佔 全球溫室氣體排放量的 10% 推動氣候變化並將成為焦點 聯合國 COP15 本週的會議,各國將在會上尋求一項保護自然的全球協議。

來自歐盟國家和歐洲議會的談判代表週二早些時候就該法律達成了協議。

它將適用於大豆、牛肉、棕櫚油、木材、可可和咖啡,以及一些衍生產品,包括皮革、巧克力和家具。 應歐盟立法者的要求,橡膠、木炭和一些棕櫚油衍生物也被包括在內。

公司需要顯示商品的生產時間和地點,以及“可驗證”的信息,表明這些商品不是在 2020 年後被砍伐的土地上種植的。

不遵守規定可能會導致歐盟成員國處以高達公司營業額 4% 的罰款。

將受到新規定影響的國家,包括巴西、印度尼西亞和哥倫比亞,表示這些規定繁重且代價高昂。 認證也很難監控,尤其是在一些供應鏈可能跨越多個國家的情況下。

在巴西這個森林砍伐最嚴重的國家,一些環保倡導者讚揚了這項法律,但也表示它做得還不夠。 法律沒有像他們希望的那樣將保護範圍擴大到有樹木但不是茂密封閉森林的“其他林地”。

根據巴西非營利機構 Cerrados Institute 的說法,這意味著 Cerrado 稀樹草原——巴西農業擴張發展最快的前沿——600,000 平方公里的林地將不受法律約束。 那是一個大致與烏克蘭一樣大的區域。

“歐盟認為消費與地球上生物多樣性最豐富的稀樹草原喪失有關的產品是可以的嗎?這似乎並不明智,”塞拉多斯研究所所長尤里薩爾莫納說。

歐盟在一份聲明中表示,將在一年內審查是否增加對“其他林地”的保護,並在兩年內審查是否增加對其他關鍵生態系統的保護。

巴西和歐洲的運動團體也批評它要求公司證明他們尊重土著人民的權利——但前提是這些權利已經在生產國受到法律保護。

巴西外交部在回答問題時提到了此前的一份聲明,即擔心環境保護可能被用作單方面實施歧視性貿易限制的藉口。 該部表示正在等待法律全文的公佈以供進一步審查。

該國的咖啡出口商協會 Cecafe 表示,它尊重全球環境問題,但擔心該行業在可持續生產方面取得的進展沒有得到充分認可。

歐盟國家和歐洲議會現在必須正式批准該立法。 法律可以在 20 天后生效,之後大公司有 18 個月的時間來遵守,小公司有 24 個月的時間。

歐盟成員國將被要求進行合規性檢查,覆蓋森林砍伐高風險國家 9% 的出口公司、標準風險國家 3% 和低風險國家 1% 的出口公司。

歐盟表示將與受影響的國家合作,以增強它們執行規則的能力。

Kate Abnett 在布魯塞爾和 Jake Spring 在聖保羅的報導; Roberto Samora 和 Ana Mano 的補充報導; 由 Robert Birsel、Crispian Balmer、Alexandra Hudson 和 Lincoln Feast 編輯。

我們的標準: 湯森路透信託原則。

湯森路透

駐巴西的全球氣候與環境記者。 興趣包括科學、森林、地球工程、冰凍圈、氣候政策/外交、問責制和調查報告。 他在巴西總統 Jair Bolsonaro 領導下的環境破壞工作獲得了 Covering Climate Now 和環境記者協會的獎項。 他之前常駐中國,精通葡萄牙語和普通話。

0 評論
0 FacebookTwitterPinterestEmail
  • 俄羅斯第三個機場報告稱遭到無人機襲擊
  • 烏克蘭的澤倫斯基在東線附近會見軍隊
  • 石油價格上限讓 G7 對俄羅斯有影響力–美國官員

12 月 7 日(路透社)- 在烏克蘭展示了 明顯的新能力 通過攻擊兩個空軍基地深入俄羅斯數百公里。

烏克蘭邊境以北約 90 公里(60 英里)的俄羅斯城市庫爾斯克的官員發布了機場上方冒黑煙的照片。 最近罷工 星期二。 州長說,一個儲油罐著火了,但沒有人員傷亡。

週一,俄羅斯表示它在距離烏克蘭數百公里的地方被它所說的蘇聯時代的無人機擊中 – 在恩格斯空軍基地,俄羅斯戰略轟炸機艦隊的所在地,以及在距離莫斯科幾個小時車程的梁贊。

烏克蘭沒有直接聲稱對空襲負責,但仍然慶祝空襲。

俄羅斯國營新聞機構援引恩格斯地區政府第一副代表 Yevgeny Shpolsky 的話說,週二晚些時候,恩格斯機場附近響起警報。

在華盛頓,美國國務卿安東尼·布林肯重申他的國家決心向烏克蘭提供自衛所需的設備,同時表示美國既沒有鼓勵也沒有允許烏克蘭人在俄羅斯境內發動襲擊。

俄羅斯國防部表示,三名軍人在梁讚的襲擊中喪生。 儘管這些襲擊襲擊了軍事目標,但它仍將其定性為恐怖主義,並表示其目的是使其遠程飛機癱瘓。

烏克蘭從未公開承認對俄羅斯境內的襲擊負責。 當被問及罷工時,國防部長 Oleskiy Reznikov 重複了一個長期以來的笑話,將粗心歸咎於香煙。 “俄羅斯人經常在禁止吸煙的地方吸煙,”他說。

戰機的損壞也引起了俄羅斯軍事博客的抱怨,他們在社交媒體上的帖子可以讓我們了解俄羅斯在戰爭過程中的情緒。

“槓桿和控制”

至少20艘油輪 土耳其排隊 行業消息人士稱,由於運營商競相遵守在 G7 俄羅斯石油價格上限之前增加的新土耳其保險規則,從俄羅斯黑海港口到地中海的航線將面臨更多延誤。

油輪運輸的中斷不是 G7 國家和澳大利亞聯盟商定的俄羅斯石油價格上限的結果,一名官員表示 群組 說。

週一實施的每桶 60 美元的價格上限高於世界第二大石油出口國俄羅斯烏拉爾原油的當前價格。

G7 國家和澳大利亞將在未來幾週忙於確定 另外兩個價格上限水平 一位美國財政部官員告訴路透社,俄羅斯精煉石油產品將於 2 月 5 日到位。

“我認為關鍵在於,既然我們已經能夠將上限設定在 60 美元,我們就擁有了所有的影響力和控制權,”這位官員說。 “任何調整都符合七國集團的利益,也符合烏克蘭的利益,符合世界經濟的利益,不符合俄羅斯的利益。”

澤倫斯基與軍隊

烏克蘭軍方周二晚些時候表示,與此同時,在烏克蘭東部、東北部和南部的戰場上,俄羅斯軍隊繼續砲擊城鎮和村莊。

俄羅斯任命的市長亞歷山大·庫萊姆津 (Alexander Kulemzin) 在他的 Telegram 頻道中報導說,頓涅茨克遭到火箭彈和大砲的火力襲擊,造成六人死亡。

“看看他們做了什麼,”一位名叫伊琳娜的居民指著她的公寓被毀的公寓樓說。 “那邊住著人。人!你往哪兒開火?到田野裡去,在那兒自相殘殺,而不是這裡。已經有多少人死了。”

與俄羅斯接壤的蘇梅地區州長德米特羅·日維茨基 (Dmytro Zhyvytsky) 說,俄羅斯軍隊當天向七個社區發射了 226 枚砲彈,造成多人受傷。

自近 10 個月的衝突開始以來,戰爭罪調查人員正在調查數百名平民的死亡事件。 俄羅斯否認在所謂的特別行動中以平民為目標,以消除烏克蘭危險的民族主義者。

烏克蘭總統澤倫斯基 訪問部隊 週二接近烏克蘭東部前線。

澤倫斯基晚些時候在基輔總統府向軍人發表講話說,他在最激烈的戰場頓巴斯和哈爾科夫地區與部隊一起度過了一天,烏克蘭人在那裡從俄羅斯軍隊手中奪回了大片領土。

“數以千計的烏克蘭人獻出了自己的生命,以便有一天,沒有一個佔領軍士兵會留在我們的土地上,我們所有的人民都將獲得自由,”澤連斯基身著他標誌性的卡其綠色服裝,對集會者說。

路透社報導; Grant McCool 撰寫; 辛西婭·奧斯特曼編輯

我們的標準: 湯森路透信託原則。

0 評論
0 FacebookTwitterPinterestEmail
較新的帖子