標籤：

英國王室

世界

查理三世國王加冕禮：白金漢宮透露三天慶典細節

經過 admin January 21, 2023

倫敦
美國有線電視新聞網
—

白金漢宮週六公佈了查理三世國王加冕禮的細節，這將比他母親 70 年前的加冕典禮更加奢華，反映出許多英國人正在忍受的生活成本危機。

將舉行為期三天的慶祝活動，5 月 6 日星期六舉行加冕禮，次日舉行“加冕盛大午餐”和“加冕音樂會”，週一還有額外的銀行假期。公眾將在最後一天受邀通過在社區中提供志願服務來加入“大幫助”。

加冕典禮本身將是“一場莊嚴的宗教儀式，也是慶祝和盛大的場合”，由坎特伯雷大主教賈斯汀韋爾比主持，宮殿說。

宮殿重申，它將“反映君主今天的角色並展望未來，同時植根於悠久的傳統和壯觀。”

宮裡的那條線已被解讀專家暗示查爾斯的加冕禮將不同於他已故母親七年前經歷的加冕禮，儀式會更短，並對儀式中的一些封建元素進行了修正。伊麗莎白女王的加冕禮是第一次電視直播的皇室活動，持續了三個小時。

查爾斯和他的妻子卡米拉，王后，將從白金漢宮遊行抵達威斯敏斯特大教堂，被稱為“國王的遊行”，稍後返回時將在其他成員的陪同下參加更大的儀式遊行，被稱為“加冕遊行”皇室成員。

國王和王后將與王室成員一起出現在白金漢宮的陽台上，結束當天的活動。

在這一點上，由於歷史上的性虐待指控以及哈里王子的回憶錄的出版，安德魯王子繼續從公共生活中流放，因此宮殿沒有具體說明哪些家庭成員將出現在遊行隊伍和陽台上。他的家庭。

“如果哈里和梅根在場，查爾斯的形象會大有幫助，”皇家歷史學家凱特·威廉姆斯 (Kate Williams) 說。之前告訴CNN。 “如果他的兒子不在，這對他來說尤其糟糕，因為當然，哈利和他的孩子們一樣，在王位上的地位仍然很高。”

第二天，即 5 月 7 日，作為“加冕盛大午餐”的一部分，預計全國將舉行數千場活動，而尚未命名的“全球音樂偶像和當代明星”將齊聚一堂參加“加冕典禮”宮殿說，“音樂會”在溫莎城堡的東草坪舉行。

參加音樂會的公眾觀眾將包括國王和王后慈善機構的志願者以及通過 BBC 舉行的全國投票選出的數千名公眾。

他們將觀看“世界一流的管弦樂隊演奏由世界上一些最大的藝人以及來自舞蹈界的表演者領銜的對最受歡迎音樂的詮釋……以及舞台和銀幕明星提供的精選口語序列，”宮殿說，並補充說將在適當的時候發布陣容。

由英國難民合唱團、NHS 合唱團、LGBTQ+ 合唱團和聾人合唱團組成的多元化團體將組成“加冕合唱團”，並與來自英聯邦各地的歌手組成的“虛擬合唱團”一起在音樂會上表演。

作為音樂會的一部分，全國知名地點也將使用投影、激光、無人機顯示和照明點亮。

慶祝活動將在周一的銀行假日以“大幫助”結束，其目的是“將社區聚集在一起，並從加冕週末創造持久的志願服務遺產。”

要將英國皇室的最新消息發送到您的收件箱，請註冊 CNN 的皇家新聞時事通訊.

January 21, 2023 0 評論

世界

意見：“備用”是兩個哈里王子的故事

經過 admin January 12, 2023

編者按： 路易斯斯台普斯是倫敦的文化作家和編輯。他的作品出現在 Slate、Vogue、The Guardian、Rolling Stone、Wired 和其他地方。這裡表達的觀點是他自己的。閱讀更多觀點在美國有線電視新聞網上。

美國有線電視新聞網
—

就在哈里王子的回憶錄“備用”於 1 月 10 日正式發布的前幾天，該書中的醜聞細節登上了世界各地的頭條新聞。衛報獲得第一名舀：哈利描述了與他的兄弟威廉王子的一場肢體衝突，結果是狗碗打碎了，項鍊也斷了。

我們很快聽到了更多的片段：哈利在他哥哥的婚禮那天凍傷了陰莖（或者他一直稱之為“todger”），他承認自己吸食了可卡因，以及他如何在田野裡失去童貞給一個神秘的老女人的故事誰打了他的屁股。

毫不奇怪，這些頭條新聞並沒有涵蓋整個故事。 “備用”是一篇關於一個明顯受傷和受損的人的悲傷讀物。一個因出生意外和悲劇而從未完全控制自己生活的人。

這本回憶錄的中心敘述是，儘管哈里王子生來就享有巨大的特權，但他也是受害者。他記得從很小的時候起，他就知道自己的存在只是為了防止威廉發生任何事情。（作為一個孩子，他開始相信他在那裡是為了在王位繼承人需要時提供器官捐獻）。

在他長大的過程中，他受到同樣的小報的騷擾追捕他已故的母親，戴安娜王妃。他談到他們如何稱呼他為“頑皮王子”、“厚臉皮王子”或把他當成吸毒者。他在書中說，其中一位據稱試圖“勒索”他繼續為他的父親和繼母工作。（查爾斯和卡米拉沒有公開評論這一說法）。

現在，哈里與家人和英國媒體的關係惡化，經常用來形容他的形容詞就更不討人喜歡了：柔軟、脆弱、臉皮薄、嬌生慣養和惡毒。

哈利的妻子梅根馬克爾的種族主義和厭惡女性的媒體報導經歷過是有據可查. 但較少被討論的是哈利如何利用自己的男子氣概來對付他。事實上，對哈利行為的性別期望是他收到的大部分刻薄話的關鍵驅動因素。

哈里王子出身於一大批軍人，他們以採取強硬的上唇態度和繼續工作而自豪。這是他的祖父、愛丁堡公爵菲利普親王特別熱衷於為自己展示的形象，因為他在 90 多歲時繼續履行王室職責。

從這個棱鏡來看，抱怨被認為是女性化的和軟弱的。哈利通過區分兩者來暗示這一點 “機構哈利”和“丈夫哈利” ——後者更情緒化。

在皇家機構之外，文化已經轉向鼓勵男人談論他們的感受和精神健康. “備用”帶我們了解普林斯這樣做的過程。在研究了在皇家機構中成長對他造成傷害的一些方式後，在治療師的幫助下，他似乎更喜歡“丈夫哈里”而不是“機構哈里”。

王子的兩個角色之間的緊張關係實際上是不同版本的男子氣概之間更廣泛的文化衝突的縮影。在蘇塞克斯夫婦發現自己捲入的所謂“文化戰爭”中，千禧一代的男子氣概已成為關鍵戰場。

許多保守派政治家和評論員都認為當今的年輕人不再像他們所說的那樣是“真正的男人”。 2020 年，保守派影響者威爾·威特 (Will Witt) 在丹佛大學發表了題為“讓男人再次陽剛”，他在其中爭辯說，男性不再具有男子氣概正在引發深層次的社會問題。

共和黨參議員 Josh Hawley 即將出版的新書“男子氣概：美國需要什麼”，同樣呼籲美國男人“站起來，承擔上帝賦予他們作為丈夫、父親和公民的責任。”

在英國，右翼政治活動家勞倫斯·福克斯 (Laurence Fox) 嘲笑因為哀嘆男人不再“強硬”，他在推特上寫道：“糟糕的時代造就了強硬的人。硬漢創造美好時光。好時光使人變得柔軟。軟弱的人會製造麻煩。我們處在困難時期。我們需要男人。”

福克斯因聲稱社會想要“砍掉男人的球”並將他不同意的人描述為“醒了”

但類似的語言助長了像安德魯泰特這樣的“超級男性化”影響者的令人不安的崛起。這位英國前跆拳道運動員聲稱他可以教男人如何成為“阿爾法”，從而建立了一個利潤豐厚的社交媒體平台。在他的一些視頻中，他吹噓說窒息和毆打婦女. 2022 年 12 月，作為性交易和強姦調查的一部分，泰特與他的兄弟特里斯坦一起在羅馬尼亞被捕。他們的律師歐根·維迪納克 (Eugen Vidineac) 表示，兄弟倆都否認了這些指控。

對於這些自封為“真正”男子氣概的救世主，像馬克爾這樣的女權主義者是主要敵人。但敵意也留給不認同他們世界觀的所謂“測試版”男性。

在“備用”中，Harry 回憶起在英國一家報紙上看到的一幅漫畫，畫中他被妻子牽著一條狗繩。他將此描述為“教科書”厭女症，將他所做的決定歸咎於女性。但這也是一個典型的例子，因為它試圖閹割他拒絕參與對女性的壓迫——這是一種用來維護厭女症的關鍵策略。

同樣，傑里米克拉克森稱哈利為“哈羅德馬克爾“ 在他的現在臭名昭著的報紙專欄，他在那裡寫道，他想看馬克爾在街上裸體遊行，並被糞便擊中。《太陽報》後來刪除了該專欄，道歉. 但這只是另一個例子，說明馬克爾的妖魔化是如何與她丈夫的隨意閹割齊頭並進的。

像克拉克森和著名的蘇塞克斯評論家皮爾斯摩根這樣的老男人特意嘲笑哈里王子，這與他作為一個正在接受治療的人的開放態度有關。右翼媒體把所謂的“治療行業” 並且經常進一步將治療定性為一種自我放縱的做法。

在“備用”發布前夕，皇家機構似乎通過向記者介紹哈里王子“被心理治療的邪教綁架了。” 在這個框架中，一個將自己表現為受害者或以任何方式受到傷害的人等同於軟弱和自戀。

在社交媒體上，當蘇塞克斯夫婦繼續通過多種不同的媒體分享他們的故事時，我能感覺到一種疲勞感。但“備用”仍然成為英國銷量最快的非小說類書籍曾經。大多數人會根據媒體或社交媒體用戶為他們策劃的回憶錄片段形成他們的觀點，而不是通過閱讀整個回憶錄。

但超越模因關於王子在他凍傷的陰莖上塗抹伊麗莎白雅頓霜或谷歌搜索他未來妻子的電視性愛場面的故事，“備用”是一個關於一個擁有巨大特權的人的故事，他至少在努力做得更好——即使這意味著違背以前使他受益的機構和社會習俗。

是的，這本書偶爾會自相矛盾，脫節並且有很多令人費解的細節，如果我不知道的話會更開心。（對於像哈里這樣經常譴責小報編輯的人來說，這裡包含的許多細節似乎是為讓他們垂涎三尺而量身定做的）。

是的，非常歡迎暫時停止聽取蘇塞克斯夫婦的消息。但我無法動搖的感覺是，對於他最響亮的批評者來說，這比哈里王子還重要。他最惡毒的批評者感到被他所代表的現代男子氣概的版本所威脅和背叛——這種現代男子氣概，就像王子本人一樣，正試圖擺脫它的過去。

January 12, 2023 0 評論

世界

意見：“備用”是兩個哈里王子的故事

經過 admin January 12, 2023

美國有線電視新聞網
—

現在，哈里與家人和英國媒體的關係惡化，經常用來形容他的形容詞就更不討人喜歡了：柔軟、脆弱、臉皮薄、嬌生慣養和惡毒。

從這個棱鏡來看，抱怨被認為是女性化的和軟弱的。哈利通過區分兩者來暗示這一點 “機構哈利”和“丈夫哈利” ——後者更情緒化。

福克斯因聲稱社會想要“砍掉男人的球”並將他不同意的人描述為“醒了”

對於這些自封為“真正”男子氣概的救世主，像馬克爾這樣的女權主義者是主要敵人。但敵意也留給不認同他們世界觀的所謂“測試版”男性。

January 12, 2023 0 評論

世界

哈里王子說，“令人髮指、可怕”的故事已經被“用勺子餵”給了來自宮殿的媒體

經過 admin January 9, 2023

美國有線電視新聞網
—

哈里王子週日在哥倫比亞廣播公司的 60 分鐘節目中說，在他的回憶錄“備用”週一出版之前的兩次主要採訪中，他“有一段時間”沒有與他的兄弟威廉王子交談過。

蘇塞克斯公爵告訴安德森庫珀，他“目前”沒有與威爾士親王交談，“但我期待我們能夠找到和平，”他說。它是在接受 ITV 的湯姆·布拉德比 (Tom Bradby) 採訪之後發布的，而隨著哈利回憶錄的發布，英國王室可能會迎來爆炸性的一周。

哈里王子還告訴庫珀，他“已經有一段時間沒有和他的父親查理三世國王說過話了”，當被問及在哈里被高度宣傳後家庭和解的可能性時，他補充說“球在他們的球場上”披露。

白金漢宮一再拒絕對哈里王子即將出版的回憶錄的內容髮表評論，自上週以來，這本回憶錄一直是洩露的主題，其中詳細介紹了他最具爭議的一些主張。美國有線電視新聞網還沒有看到這本書的副本，但已向出版商企鵝蘭登書屋索取預印本。

他最近的採訪涵蓋了廣泛的話題，從他母親威爾士王妃的去世、他對英國媒體的失望、他的妻子梅根、蘇塞克斯公爵夫人的待遇，以及隨後與家人的爭吵。他的婚姻。

這些採訪為預計將於週一公佈的一系列揭露奠定了基礎，因為哈里王子繼續反擊他所說的“機構”，揭示這個疏遠家庭的內部情況。

儘管兩兄弟之間的關係破裂，但哈里王子告訴庫珀他“深深地”愛著威廉。

“我和我的兄弟彼此相愛。我深深地愛著他，”蘇塞克斯公爵說。 “我們兩人之間有很多痛苦，尤其是過去六年。”

他補充說，他寫的任何東西“都不是為了傷害我的家人”。

哈里王子說：“但這確實描繪了我們成長過程中的全貌，也打消了我妻子是破壞兩兄弟關係的人的想法。”

這本書的書名“備用”是指“繼承人和備用”，這是英國的一句諺語，指的是需要有孩子才能繼承貴族頭銜。在威廉的孩子出生之前，哈里是繼威廉之後的英國王位繼承人——現在他排在第五位。

兄弟倆之間的緊張關係一直是這本書洩露的摘錄和哈利的媒體採訪的一個共同主題，這些摘錄揭示了兄弟姐妹之間的深刻分歧。

也許最具煽動性的爆料是哈里王子聲稱他在 2019 年為妻子爭吵期間與威爾士親王扭打在一起，正如他週日在 ITV 上閱讀他的回憶錄節選時所描述的那樣。

哈里王子說，他的哥哥從未試圖勸阻他與梅根結婚，但表達了一些擔憂並告訴他，“‘這對你來說真的很難，’”哈里王子在接受布拉德比採訪時回憶道。

“直到今天，我仍然沒有真正理解他在說什麼，”哈里王子繼續說道。 “也許他預測了英國媒體的反應。”

在接受采訪和 ITV 分享的回憶錄節選中，蘇塞克斯公爵談到了白金漢宮與媒體之間的關係如何加劇了他的家庭衝突。

“我們不只是在談論家庭關係，我們在談論一個對手，即英國媒體，特別是那些想要製造盡可能多的衝突的小報，”哈里王子告訴布拉德比。 “其中最可悲的部分是我的某些家庭成員和為他們工作的人是這場衝突的同謀。”

他還表示，向媒體“洩露”和“栽贓”“王室消息”“不是無名之輩，是王室專門向媒體通報情況，但隱姓埋名掩蓋其踪跡”。

哈里王子補充說，他認為“這對人們來說非常震驚。尤其是當你意識到有多少宮廷消息來源、宮廷內部人士、宮廷高級官員，有多少引述來自這些人時，關於我和我妻子的一些最令人髮指、最可怕的事情已經被宮廷完全寬恕，因為它來自宮殿，那些記者從字面上就被灌輸了這種敘述，卻從未來找我們，也從未見過或質疑過另一方。”

哈里王子對哥倫比亞廣播公司的庫珀表達了同樣的看法，並補充說，即使在 12 歲的時候，他就對英國媒體感到不滿。

“對於我們這些孩子來說，英國媒體在我們母親的痛苦中扮演的角色是顯而易見的，我內心充滿了憤怒，幸運的是，我從未向任何人表達過，”他說。 “但我喝了很多酒。因為我想麻木這種感覺，或者我想分散自己的注意力，不去想……無論我在想什麼。你知道，我也會訴諸毒品。”

在這兩次採訪中，哈里王子都談到了他的母親是如何被狗仔隊追捕的，並回憶起他父親告訴他戴安娜王妃因車禍受傷而死的那個痛苦的夜晚。

“我真的在想他醒了多少個小時。還有我對他的同情，作為一個父母，我不得不和他坐在一起很多很多個小時，給他的朋友打電話，努力解決問題，我到底怎麼才能把這件事告訴我的兩個兒子呢？”

哈里說他永遠不想發現自己不得不做同樣的事情。

“我不希望歷史重演。我不想成為單身父親。我當然不希望我的孩子過著沒有母親或父親的生活，”哈里王子告訴 ITV 的布拉德比。

戴安娜於 1997 年遇難，當時她乘坐的汽車在巴黎隧道內墜毀。當時哈里王子12歲。他告訴庫珀，他對隨後幾天的記憶很模糊，但記得看到白金漢宮外前來弔唁的人群。

“我覺得這很奇怪，因為我看到威廉和我在微笑，”他說。 “我記得我感到的內疚……事實上，我們遇到的人表現出的情緒比我們表現出的還要多，甚至可能比我們感覺到的還要多。”

哈里王子告訴庫珀，他“拒絕接受她已經離開”，並且“可能多年”都相信她已經決定消失。

蘇塞克斯公爵說，只有當他母親的棺材進入地下時，他才會哭。 “那是我第一次真的哭了……再也沒有了，”他說。

哈里王子還回憶了他的祖母伊麗莎白二世女王於 9 月 8 日在巴爾莫勒爾城堡去世的相關事件。當宮殿宣布女王正在接受醫療監督時，公爵正在倫敦參加一場慈善活動。

“我問我哥哥——我說，“你有什麼計劃？你和凱特怎麼樣了？” 然後，幾個小時後……住在溫莎和阿斯科特地區的所有家庭成員都一起跳上了飛機，這架飛機有 12、14，也許是 16 個座位，”他說。 “我沒有被邀請。”

他回憶起女王死後在她的臥室裡度過的時光。

“我真的為她感到高興。因為她已經結束了生命。她結束了生命，她的丈夫正在等她。他們兩個被埋在一起，”哈里王子說。

蘇塞克斯公爵還向 ITV 的布拉德比講述了他寫這本書的決定，他說：“我的故事被這麼多不同的人講述了 38 年，故意歪曲和扭曲感覺是講述我自己的故事的好時機，並且能夠告訴我自己。我真的很感激我有機會講述我的故事，因為這是我要講述的故事。”

哈里王子指出，過去六年來，他一直試圖私下解決與家人的擔憂。

“它從來不需要達到這一點。我進行過對話，寫過信件，寫過電子郵件，但一切都只是，‘不，你，這不是正在發生的事情。你，你在想像它，’”他說。 “這真的很難接受。如果它停止了，到我和我的妻子和兒子擔心我們的生命安全逃離祖國時，也許結果會有所不同。這個很難（硬。”

公爵說，他希望“和解，但首先需要對他的家人負責”。

哈里王子此前曾將媒體的不斷干擾歸咎於對他和他的妻子造成了嚴重的壓力，最終導致他們決定在 2021 年辭去王室工作成員的職務。

在上個月發布的一部由六部分組成的 Netflix 紀錄片中，這對夫婦說，媒體攻擊、王室沒有採取行動阻止他們，以及這對夫婦越來越懷疑王室實際上是在餵養媒體，這將梅根推向了一個黑暗的地方。

“當所有證據都堆積起來時，你不能繼續對我說我是妄想症和偏執狂，因為我真的很害怕將要發生在我身上的事情，”哈里王子告訴 ITV 的布拉德比。

“然後我們有一個 12 個月的過渡期，每個人都會加倍努力。我妻子分享了她的經歷。該機構和英國的小報媒體都沒有退縮，而是加倍努力，”他補充道。

不過，公爵說，“寬恕是 100% 的可能性。”

“可能很多人看了紀錄片，看了書，就走了，你的家人做了什麼，你怎麼可能原諒他們呢？人們已經對我說過了。我說寬恕是 100% 的可能性，因為我想讓我父親回來。我想讓我的兄弟回來。目前，我不認識他們，就像他們可能不認識我一樣，”哈里王子說。

週一，公爵對“早安美國”聯合主播邁克爾斯特拉漢的採訪將在 ABC 節目中播出，隨後在晚上將在 ABC 新聞直播中播出半小時的特別節目。最重要的是，公爵將在他的書於週二發行數小時後出現在“斯蒂芬科爾伯特晚間秀”中。

January 9, 2023 0 評論

世界

哈里王子在聲稱他在阿富汗殺死了 25 名塔利班戰士後遭到英國軍方人士的批評

經過 admin January 6, 2023

倫敦
美國有線電視新聞網
—

哈里王子在聲稱在他的自傳他在阿富汗為英國軍隊服役期間殺死了 25 名叛亂組織的戰士。

哈利在他的信中透露了這個數字即將出版的自傳《備用》據英國報紙《每日電訊報》報導，該報表示，在該書定於 1 月 10 日星期二正式發行之前，它已經獲得了該書的西班牙文版副本。

“我的號碼是 25。這不是一個讓我滿意的數字，但也不會讓我感到尷尬，”據說哈利寫道。在另一部分中，他被引述為將塔利班叛亂分子描述為從棋盤上取下的“棋子”，而不是人。

CNN 還沒有看到這本書的副本，但已向出版商企鵝蘭登書屋索取該書的預印本。週四，一些英國媒體機構獲得了西班牙語版本，並引用了翻譯後的摘錄。

王子的言論引起了軍界人士的強烈反對，主要人物表示他們可能危及他的安全並給英國軍隊帶來壞名聲。

英國前國家安全顧問金·達羅克曾在 2016 年至 2019 年擔任英國駐美國大使，他告訴天空新聞，他會建議哈里不要發表這些聲明。英國退役軍官理查德·坎普上校告訴同一網絡，他們“玷污”了他的聲譽，並“不公正地”給英國軍隊抹黑。

“他說他殺死了 25 人，這將再次激怒那些希望他受到傷害的人，”肯普說。 “讓我們希望他們不會得逞，我相信他有很好的安全保障，但這是一個問題。

“我在他的評論中發現的另一個問題是，他基本上將英國軍隊描述為訓練他和其他士兵將他的敵人視為非人類，就像棋盤上的棋子被掃掉一樣，事實並非如此. 情況恰恰相反，”他補充道。

執政的塔利班在 20 年後於 2021 年重新掌權，並再次對婦女權利進行殘酷鎮壓，它也對哈里的言論做出了憤怒的回應。

“先生。哈利！你殺的不是棋子，是人；哈卡尼網絡創始人賈拉魯丁·哈卡尼 (Jalaluddin Haqqani) 的兒子，內政部長代理顧問阿納斯·哈卡尼 (Anas Haqqani) 說。

“在殺害阿富汗人的兇手中，沒有多少人像你這樣體面地揭露他們的良心並承認他們的戰爭罪行，”他補充說。

哈里王子在英國軍隊服役 10 年。他完成了兩次阿富汗之旅，一次從 2007 年到 2008 年，另一次從 2012 年到 2013 年。他在 2011 年獲得上尉軍銜，並獲得阿帕奇飛機指揮官資格。 Harry Wales 上尉，正如他在陸軍中所熟知的那樣，於 2015 年退役。

據英國《每日電訊報》報導，哈里說，在他在阿富汗的英國軍隊服役期間，他過去常常在返回基地後從他的阿帕奇直升機機頭安裝的攝像機中回看每次“殺戮”的鏡頭。

哈利在阿富汗與他並肩作戰的前皇家海軍陸戰隊員本·麥克比恩週四也在推特上寫道：“愛你#PrinceHarry，但你需要閉嘴！讓你想知道和他在一起的人。如果是好人，現在肯定有人會叫他停下來。”

目前尚不清楚麥克比恩是特指哈利對他在軍隊中的經歷的評論，還是更籠統地指許多其他的啟示在哈利的回憶錄中引發了英國王室的動盪。

關於這本書內容的早期報導佔據了英國的頭版，並威脅到哈利的父親查理三世國王和他的兄弟威廉王子的又一次頭痛。

也許最引人注目的啟示是威廉在 2019 年的一次爭吵中對哈利進行人身攻擊的說法，這一說法由《衛報》率先報導。

CNN 的尼亞姆·肯尼迪 (Niamh Kennedy) 和伊万娜·科塔索娃 (Ivana Kottasova) 為本報告做出了貢獻。

January 6, 2023 0 評論

世界

英國皇家造幣廠揭幕查理三世國王的硬幣肖像

經過 admin October 1, 2022

倫敦
美國有線電視新聞網業務
—

的肖像查理三世國王英國硬幣的官方製造商皇家鑄幣廠已經揭開了英國硬幣上的特色。

該圖像將首先出現在 5 英鎊和 50 便士的紀念幣上，以紀念已故的生平英國女王伊麗莎白二世根據皇家造幣廠的一份聲明，由英國雕塑家馬丁詹寧斯設計並獲得君主批准。

按照傳統，國王的肖像將朝左，與他母親的相反。

肖像周圍的拉丁文銘文寫著：“• 查爾斯三世• D• G• 雷克斯• F• D• 5 磅• 2022”，意思是“國王查理三世，承蒙上帝的恩典，信仰的捍衛者”。

詹寧斯在聲明中說：“能夠雕刻陛下的第一個官方肖像並獲得他對設計的個人認可是一種榮幸。”

“這幅肖像是根據國王的照片雕刻而成，其靈感來自幾個世紀以來為英國硬幣增光添彩的標誌性肖像。這是我創作的最小的作品，但知道它會在未來幾個世紀被世界各地的人們看到和持有，我感到很慚愧。”

皇家造幣廠表示，50 便士硬幣將在未來幾個月內全面流通。

5 英鎊硬幣的反面將印有由藝術家約翰·伯格達爾設計的兩張新的伊麗莎白二世女王肖像。

50 便士的反面將採用最初出現在已故女王 1953 年加冕皇冠硬幣上的設計。它將包括盾牌內描繪的四分之四的皇家武器。每個盾牌之間將是每個英國國家的標誌：英格蘭的玫瑰，蘇格蘭的薊，北愛爾蘭的三葉草和威爾士的韭菜。

皇家鑄幣博物館館長凱文·克蘭西 (Kevin Clancy) 說：“在 70 年的統治中，已故的伊麗莎白二世女王陛下授予的硬幣比任何其他英國君主都多。” “隨著我們從伊麗莎白時代進入加洛羅時代，它代表著英國鑄幣幾十年來最大的變化，也是許多人第一次看到不同的肖像。”

October 1, 2022 0 評論

世界

如何在電視上觀看伊麗莎白二世女王的葬禮

經過 admin September 19, 2022

倫敦
美國有線電視新聞網
—

這國葬伊麗莎白二世女王將於週一在倫敦舉行，這將標誌著世界告別英國在位時間最長的君主.

皇后 9月8日去世 96 歲時在她的蘇格蘭鄉村莊園巴爾莫勒爾。

查理三世國王在他於 9 月 10 日被正式確認為新國王后，他於 9 月 19 日下令在英國全境放假。

送葬者排在倫敦街頭觀看女王的棺材乘坐槍支旅行在從白金漢宮到威斯敏斯特大廳的莊嚴遊行中——它將在那裡保持狀態，直到她的葬禮早上。

週一早上，女王的撒謊狀態將結束。然後，棺材將再次遊行前往威斯敏斯特教堂參加國葬，國葬定於當地時間上午 11 點（東部時間上午 6 點）開始。

葬禮結束後，棺材將再次從威斯敏斯特教堂遊行到惠靈頓拱門。從那裡，它將前往溫莎。到達溫莎後，靈車將前往溫莎城堡的聖喬治教堂進行交付服務。

預計來自世界各地的國家元首和政要將前往英國首都與王室成員一起慶祝女王的一生以及對國家和英聯邦的堅定服務。雖然完整的嘉賓名單尚未公佈，但美國總統喬·拜登表示他計劃參加葬禮。

電視轉播服務中的其他熟悉面孔將是在女王統治期間服務過的 15 位首相中的一些。

威斯敏斯特教堂的國葬儀式和後來在溫莎聖喬治教堂舉行的送葬儀式都將進行電視轉播。

收聽美國有線電視新聞網或美國有線電視新聞網國際頻道，觀看美國東部時間上午 5 點至下午 1 點對女王國葬的現場報導。 CNN 的特別報導還將通過 CNN 的 iOS 和 Android 應用程序在 CNN.com 的主頁和移動設備上進行直播。

在美國，包括 NBC News Now、ABC 和 Fox News 在內的其他網絡也將播出葬禮的報導。

在英國，該活動將在 BBC 電視上播出，並可在 BBC iPlayer 上播放，並在 BBC 電台和網站上進行更新。 ITV 確認該活動將在 ITV 的主要頻道和所有數字頻道上不間斷地直播。 Sky News 還將全天提供現場報導，可在 Sky News、Sky News 應用程序、YouTube 和 Freeview 上免費觀看。

加拿大的 CBC 新聞將在 CBC TV、CBC Radio、CBC News Network、CBC Gem、CBCNews.ca 和 CBC News and Listen 應用程序上提供現場報導。

澳大利亞公共廣播公司澳大利亞廣播公司計劃從澳大利亞東部標準時間晚上 8 點（東部時間早上 6 點）開始直播葬禮。 CNN 附屬頻道 9 也將進行現場報導。

September 19, 2022 0 評論

世界

吉爾拜登說她在倫敦對伊麗莎白二世女王的愛和尊重感到不知所措

經過 admin September 18, 2022

美國有線電視新聞網
—

第一夫人吉爾拜登被她所見證的愛與尊重的傾瀉所淹沒英國女王伊麗莎白二世期間她的倫敦之行和喬·拜登總統，尤其是在威斯敏斯特大廳觀看女王的棺材，她週日告訴美國有線電視新聞網。

“真的很感動。我們走進那裡，喬和我，在棺材附近，哀悼者正在排隊經過，”拜登在電話採訪中告訴 CNN。第一夫人說，她目睹了一個穿著童子軍制服的小男孩從棺材旁走過。

“他豎起三根手指，向女王致以最後的敬意，看到這讓我的喉嚨哽咽，”她回憶道。

拜登補充說，她能感受到女王的去世對英國人民造成的深刻情感傷害，並指出“成千上萬”的人排隊表達敬意是“一個驚人的景象”。

拜登指出，如果她像伊麗莎白的許多粉絲和仰慕者那樣向她所愛的人表達敬意，她也會排隊 24 小時。

拜登還說長遠規劃世界各國領導人出席這些葬禮活動已經得到回報。

“事情正在按時進行，”她說。 “這是一次令人印象深刻的手術。”

拜登講述了她多年來與女王的個人互動。

“她當然是我一生的女王，”拜登說。 “我和喬結婚後認識了她。我還年輕，我是一個年輕的母親，喬是參議員的時候，我們過去了 [to the UK] 去見女王。那時她很溫暖。”

然而，印象最深的還是拜登夫婦去年夏天與她的私人茶會。

“我喜歡她的好奇心，”拜登談到他們與女王獨處的時光時說。 “她想了解美國政治的一切，所以她一個接一個地問喬。”

第一夫人對那次會面的看法與她丈夫當時的看法相似，當時他說女王讓他想起了自己的母親。

“我們坐在她的客廳裡——這真的就像和你的祖母在一起一樣，”吉爾·拜登說，揭示了女王是如何堅持起床給拜登一家倒茶的。

拜登還透露了查爾斯三世國王周日晚上在白金漢宮為出席的許多政要、皇室成員和世界領導人舉辦的私人招待會。

拜登說，查爾斯國王和王后卡米拉以及新任威爾士王子和王妃都在場，但哈里王子和他的妻子、蘇塞克斯公爵夫人梅根不在。當被問及自從他的祖母去世後她是否與哈利談過話時，拜登認識哈利並支持他的 Invictus Games 慈善機構多年，他告訴美國有線電視新聞網，“不，我沒有。”

拜登說，她在招待會上與查爾斯國王和王室的談話完全是關於女王的。

“我們真的談論了這個女人，她是誰，以及她對全世界的真正意義，”拜登說，並補充說她向查爾斯指出了人類的悲痛損失。

“他是國王，但是，你知道，沒有人應該忘記他失去了母親，威廉王子失去了祖母，有時我們往往會忘記那裡真正的人性，以及他們必須承受的悲傷——以及他們如何不得不在公共場合悲傷。但是……他們似乎做得很好。”

至於她對女王的持久印象，拜登說，除了“她對我和喬有多熱情和親切”，這將是她對整個世界的影響，拜登說她親眼目睹了這一點。

拜登說：“現在我在招待會上見到了所有人——有多少國家元首、國王和王后來到這裡向她致敬並代表他們的國家。” “就像喬和我很榮幸能夠代表美國人民一樣。”

September 18, 2022 0 評論

世界

照片：與女王排隊的人見面

經過 admin September 18, 2022

照片&冒號 認識女王排隊的人

CNN 的 Abbie Trayler-Smith

佩奇來自倫敦西南的一個小鎮哈斯勒米爾。 “感覺自己是某事的一部分真是太好了，”她說。 “我只是想來看看把這一切都接受。……我們這輩子再也不會有另一個女王了。”

照片&冒號 認識女王排隊的人

CNN 的 Abbie Trayler-Smith

週五晚上 11 點左右，阿什利從米德蘭茲抵達倫敦，加入了 The Queue。 “幾天來，我一直在聽媒體講述人們是如何獲得這種結識新朋友的美妙體驗的，我沒想到它會發生在我身上，”他說。 “但我們剛剛度過了最美好的時光。在過去的幾個小時裡，我看到了人類最好的一面。與平常的一天不同，我看到人們分享、友善、大笑。憤世嫉俗很容易，但今天一直是最好的。”

照片&冒號 認識女王排隊的人

CNN 的 Abbie Trayler-Smith

艾莉森斯蒂芬森來自英格蘭萊斯特郡。 “我們想在這裡表達我們的敬意，並紀念我的媽媽和祖母，他們非常喜歡女王，”她說。 “我認為這讓很多人感到悲傷。”

照片&冒號 認識女王排隊的人

CNN 的 Abbie Trayler-Smith

由於容量已滿，週五隊列暫停後，麗貝卡在兩條不同的線路上總共待了 15 個小時。 “我太累了，”她說。 “我剛出來。我很感動。我很高興我來了。自從女王去世後，我一直在看電視哭著獨自一人，所以我想也許我最好來。……女王是我的微笑守護者，連我的朋友都知道。我喜歡這個女人的樣子。她對我來說就像一個母親。”

Farkhanda Ahmed 和她的母親 Shakeela 來自英國伯克郡的一個小鎮 Slough。

照片&冒號 認識女王排隊的人

CNN 的 Abbie Trayler-Smith

Farkhanda Ahmed 和她的母親 Shakeela 來自英國伯克郡的一個小鎮 Slough。 “我們起雞皮疙瘩，”法爾坎達說。 “如此美妙的時刻。你可以聽到一根針掉下來的聲音。我為我排隊而感到高興……我們一到那裡，我的腿就不再疼了，我忘記了排隊。真是一次不可思議的經歷。”

照片&冒號 認識女王排隊的人

CNN 的 Abbie Trayler-Smith

“這太情緒化了——真的很不真實，”來自英格蘭東南部北埃塞克斯郡的露西說。 “她為我們的國家做了這麼多。她讓英國變得偉大，我們再也見不到她這樣的人了。”

照片&冒號 認識女王排隊的人

CNN 的 Abbie Trayler-Smith

山姆說她星期五整晚都在排隊等候。她來自英格蘭西北部的麥克爾斯菲爾德。 “沒想到我們會哭，現在我無法停止，”她說。

照片&冒號 認識女王排隊的人

CNN 的 Abbie Trayler-Smith

安德魯麥克納爾蒂來自英格蘭東南部的白金漢郡。 “可以說她是我們有史以來最偉大的君主，”他說。 “她是一位了不起的女士。對她的國家和她的人民有著難以置信的奉獻精神。這個國家的大多數人都有同樣的感覺。我們都來表達我們的敬意。”

拉尼說，她從倫敦以西的小鎮魯斯利普乘坐了四趟火車、一輛汽車和一輛公共汽車。 1960 年代，她的父親是一位音樂家，在皇家阿爾伯特音樂廳在女王面前演出後，她的父母從印度搬到了英國。

照片&冒號 認識女王排隊的人

CNN 的 Abbie Trayler-Smith

拉尼說，她從倫敦以西的小鎮魯斯利普乘坐了四趟火車、一輛汽車和一輛公共汽車。 1960 年代，她的父親是一位音樂家，在皇家阿爾伯特音樂廳在女王面前演出後，她的父母從印度搬到了英國。 “今天來到這裡意義重大，”她說。 “我問看守能不能碰一下棺材附近的地面。我代表全家向她鞠躬，感謝我們在英國度過的美好生活。”

照片&冒號 認識女王排隊的人

CNN 的 Abbie Trayler-Smith

從左到右，朋友雪莉、瓊、瑪格麗特和莎拉來自諾丁漢。 “她是我們的女王，不是嗎？” 瓊說。 “再也不會有像她這樣的人了。”

Eli 說，當他早上醒來時，他的媽媽問他是否想加入 The Queue，他說是的。

照片&冒號 認識女王排隊的人

CNN 的 Abbie Trayler-Smith

Eli 說，當他早上醒來時，他的媽媽問他是否想加入 The Queue，他說是的。 “我真的很興奮，”這位 10 歲的孩子說。 “這是歷史。有一天我會告訴我的孩子們這件事。”

照片&冒號 認識女王排隊的人

CNN 的 Abbie Trayler-Smith

Lesley 和她的女兒 Ashley 來自伯克希爾。 “隊列組織得非常好，”萊斯利說。 “女王是一個了不起的人。她為我們的國家做了這麼多，在 70 年裡一直是我們所有人的堅石——我的一生。很榮幸來到這裡。”

Pesach Nussbaum 從加拿大蒙特利爾來訪。他在倫敦有家人，在猶太新年之前就到了。

照片&冒號 認識女王排隊的人

CNN 的 Abbie Trayler-Smith

Pesach Nussbaum 從加拿大蒙特利爾來訪。他在倫敦有家人，在猶太新年之前就到了。 “說實話，我參加了兩個小時的徒步旅行，我看到了 The Queue，所以我加入了，”他說。

照片&冒號 認識女王排隊的人

CNN 的 Abbie Trayler-Smith

康納住在哈斯勒米爾，他說戴安娜王妃去世時，他的父親把他帶到了倫敦。 “我是皇室的粉絲，”他說。 “（女王）為女性鋪平了道路，我想來表達我的敬意。”

照片&冒號 認識女王排隊的人

CNN 的 Abbie Trayler-Smith

法拉說她的丈夫在皇家騎兵隊。 “我們是軍人家庭，”她說。 “在過去的 15 年裡，我們的生活一直圍繞著女王轉，我想來表達我的敬意。”

照片&冒號 認識女王排隊的人

CNN 的 Abbie Trayler-Smith

凱利來自英格蘭西薩塞克斯郡的海濱小鎮沃辛。 “我們只是想表達我們的敬意，並感謝你們 70 年的服務和奉獻，”她說。 “我們想回饋一些東西。當我們聽說女王身體不適時，我們沒想到她去世的消息，而且來得如此之快。這一切都非常超現實。”

September 18, 2022 0 評論

世界

拜登抵達倫敦為期兩天的訪問以紀念女王

經過 admin September 18, 2022

美國有線電視新聞網
—

總統喬拜登週六晚抵達倫敦，進行為期兩天的訪問，以紀念伊麗莎白二世女王，他稱這位長期在位的君主“定義了一個時代”。

拜登正在與其他幾十個國家的領導人一起向已故的君主表示敬意，他去年會見了這位已故的君主，後來宣布讓他想起了自己的母親。

週日下午，總統和第一夫人吉爾·拜登將向女王致敬，女王的棺材一直安放在威斯敏斯特大廳，然後簽署弔唁書，並出席由英國新國王查爾斯為來訪領導人舉行的招待會三、

對拜登來說，現在是反思一位體現對公共服務承諾的君主的時刻，他的一生描繪了過去 100 年的重大歷史事件。

拜登和女王第一次見面是在 1982 年，當時作為一名年輕的參議員，拜登自己的愛爾蘭裔美國母親告訴他：“不要向她鞠躬。”

他當時並沒有低頭，也沒有低頭，去年他在英國參加七國集團峰會時以總統身份會見了女王。但他對這位上個世紀在世界舞台上的堅守無與倫比的女性的尊重是顯而易見的。

“她是一位偉大的女士。我們很高興見到她，”拜登在她去世那天說。

去年，女王出人意料地決定前往康沃爾海岸在 G7 峰會上會見世界領導人，這表明她希望繼續參與全球事務。

總統隨後告訴記者，當週晚些時候，當她在溫莎城堡招待拜登和第一夫人吉爾·拜登喝茶時，她詢問了中國國家主席習近平和俄羅斯總統弗拉基米爾·普京這兩位威權領導人的情況。

“她有這樣的好奇心。她想知道關於美國政治的一切，正在發生的事情。所以，她讓我們放心了，”吉爾·拜登最近在接受 NBC 採訪時說。

在周日晚上的招待會上，拜登將在查爾斯成為國王后第一次見到他。兩人此前曾見過面，並於上週通過電話進行了交談。

作為威爾士親王，查爾斯是拜登也倡導的某些問題的熱情活動家，包括應對氣候變化。新國王將如何參與這些問題還有待觀察。

年齡相對接近——查爾斯 73 歲，拜登 79 歲——這兩個人在擔任現任國家元首之前幾十年來都有共同的經歷，即在公眾視線中出現。

白宮表示，拜登在與國王的通話中“表達了美國人民對女王的極大欽佩，女王的尊嚴和堅定不移加深了美國和英國之間持久的友誼和特殊關係”。 “拜登總統表達了他希望繼續與國王保持密切關係的願望。”

隨著拜登和其他數十位世界領導人開會紀念已故女王，英國首都的安全處於記憶中的最高水平，她在位期間會見了 13 位在任的美國總統。

白宮助手拒絕為總統的訪問提供具體的安全細節，但表示他們正在與英國同行進行良好合作，以確保滿足總統安全的要求。

多年來，女王葬禮的計劃一直在實施，這讓美國顧問能夠更準確地了解未來幾天他們做出安全安排時會發生什麼。白宮表示，它只收到了總統和第一夫人的邀請，從而縮小了美國的足跡。

拜登與他的國家安全顧問、通訊主管和其他私人助手乘坐空軍一號前往倫敦。

當上周有報導稱世界領導人將被要求乘坐公共汽車參加葬禮時，美國官員對此表示懷疑，並否決了拜登乘坐長途汽車前往威斯敏斯特教堂的建議。

2018 年，當其他世界領導人一起乘坐公共汽車前往巴黎的第一次世界大戰紀念碑時，時任美國總統唐納德·特朗普則單獨乘坐自己的車輛前往。白宮當時解釋說，單獨的旅行是“由於安全協議”。

女王的去世正值英國經濟和政治動蕩的時刻。在她的前任鮑里斯·約翰遜（Boris Johnson）決定下台後，新任首相利茲·特拉斯（Liz Truss）在經歷了數月的不確定性後上任。

特拉斯本週末邀請了幾位來訪的世界領導人在唐寧街 10 號單獨會面。擔任這個角色僅僅一個多星期，這將是特拉斯第一次與許多外國同行面對面會面。

雖然她的辦公室最初表示拜登將成為訪問唐寧街的領導人之一，但後來宣布，特拉斯和總統將於週三在紐約聯合國大會期間舉行正式雙邊會談。

美英“特殊關係”一再受到諸多問題的考驗在女王去世後的日子裡.

就在特拉斯前往蘇格蘭巴爾莫勒爾城堡正式接受女王任命為首相兩天后，這位長期在位的君主就去世了。此後，該國進入了正式的哀悼期。

特拉斯繼承了一場由高通脹和飆升的能源成本推動的嚴重經濟危機，這導致人們擔心英國可能很快就會進入長期衰退。俄羅斯入侵烏克蘭加劇了挑戰，導致石油和天然氣市場動盪。

雖然拜登政府中很少有人為約翰遜的辭職而流淚——拜登曾將他描述為特朗普的“身體和情感克隆”——但在他的領導下，美國和英國在對待俄羅斯的方式上高度一致。

白宮官員預計，在特拉斯的領導下，合作將繼續下去，即使她面臨緩解國內經濟壓力的壓力。

然而，不太確定的是，特拉斯對英國退歐的強硬態度是否會惡化與拜登的關係。總統對北愛爾蘭議定書的特定問題產生了個人興趣，這是一項脫歐後的安排，要求對北愛爾蘭和英國其他地區之間的貨物進行額外檢查。

這些規則旨在保持北愛爾蘭和愛爾蘭共和國之間的邊界開放，並避免重新出現宗派暴力。但特拉斯已經著手改寫這些規則，在布魯塞爾和華盛頓都引起了深深的焦慮。

經常提到他的愛爾蘭血統的拜登在這個問題上表達了自己的觀點，儘管它並不直接涉及美國。國會民主黨人同樣對可能重新引發北愛爾蘭衝突的任何步驟表示擔憂。

據白宮稱，在本月早些時候作為同行的第一次電話中，拜登向特拉斯提出了這個問題。美國對他們談話的解讀稱，他們討論了“共同致力於保護貝爾法斯特/耶穌受難日協議的成果，以及與歐盟就北愛爾蘭議定書達成談判協議的重要性。”

September 18, 2022 0 評論

較新的帖子

以前的帖子