標籤:

爆發/流行病

代表們表示,鑑於中國需求的不確定性以及製裁對俄羅斯原油供應的影響,歐佩克+小組週三可能會建議維持該組織目前的石油生產政策不變。

維持現狀將使石油輸出國組織和以俄羅斯為首的一組產油國(統稱為歐佩克+)能夠花更多時間評估來自世界最大石油進口國中國的消費數據,並確定如何 Covid-19 案件捲土重來 那里和歐盟對莫斯科的製裁影響了需求。

代表們表示,在有更明確的信號表明市場需要更高的原油供應之前,歐佩克+的做法將保持保守。

歐佩克+在去年 12 月決定鎖定一個 日減產200萬桶 那是在十月份決定的。 該決定表明,在俄羅斯石油出口價格上限即將生效之前,世界主要產油國對原油價格的走勢不確定。

最近幾週油價穩定在每桶 80 美元以上,因為西方對俄羅斯的石油製裁升級導致供應中斷的擔憂被對中國 Covid-19 案件捲土重來的擔憂所抵消。 週三上午,國際石油合約布倫特原油價格為每桶 85.67 美元,當日上漲 0.3%,但與去年同期相比下跌 4%。

該聯盟不打算在 6 月的下次會議之前審查其產量,但周三的小組會議,即聯合部長級監督委員會,如果有必要,可以要求召開全面的 OPEC+ 會議。

歐佩克秘書長海賽姆·蓋斯與盟友計劃保持其石油政策不變。


照片:

霍莉亞當斯/彭博新聞

上個月, 歐佩克保留其預測 全球石油需求和全球經濟增長基本保持不變,但警告稱 中國重新開放 可能比預期更坎坷,並指出風險,例如 Covid-19 案件捲土重來,可能會延遲原油需求的反彈。

總部位於維也納的產油國集團連續第二個月維持對全球石油需求增長的預測不變。 其對今年全球經濟增長的預測也連續第三個月保持不變,儘管歐佩克略微上調了對歐洲和美國經濟的預期

歐佩克的謹慎前景與許多石油分析師和一些投資者的看法形成鮮明對比,他們押注中國的重新開放可能會導致石油需求反彈,並在經歷幾個月的低迷後推高今年的油價。

西方對俄羅斯化石燃料的製裁正在加速全球能源流動的轉變,中國和印度越來越多地利用俄羅斯的石油折扣,中東供應商將原油轉向歐洲。

俄羅斯正在向亞洲最大的石油買家提供大幅折扣,因為它在禁止向亞洲出售原油和石油產品後試圖保持市場份額 實行價格上限的國家. 該上限禁止俄羅斯海運原油的運輸、融資或保險,除非其售價為每桶 60 美元或更低——這是針對入侵烏克蘭而實施的製裁。

與此同時,沙特阿拉伯、阿拉伯聯合酋長國和其他主要中東能源出口國正在將重心從亞洲傳統市場轉移到以高價向歐洲銷售。

寫信給 Summer Said [email protected] 和 Benoit Faucon 在 [email protected]

版權所有 ©2022 Dow Jones & Company, Inc. 保留所有權利。 87990cbe856818d5eddac44c7b1cdeb8

0 評論
0 FacebookTwitterPinterestEmail

隨著嚴格的病毒遏制措施結束後,中國從巨大的 COVID-19 浪潮中崛起,中國經濟正顯示出新的複蘇跡象。

1 月份服務業和工廠部門的政府指標從一個月前令人擔憂的疲弱數據中跳升。

冠狀病毒更新: 中國的農曆新年慶祝活動引發了對 COVID 傳播的擔憂,而官員們表示高峰期已經過去

中國國家統計局週二表示,1 月份官方製造業採購經理人指數 (PMI) 攀升至 50.1,略高於 50 的增長與收縮分界線。

這超出了 49.5 的普遍預測,遠高於 12 月令人震驚的 47,這是自大流行開始以來的最低讀數。

在接受調查的 21 個製造業地區中,1 月份有 18 個出現增長。 藥品的生產和新訂單增長最多; 農產品加工; 裝備製造; 統計局的數據顯示,交通運輸,包括鐵路、船舶和航空航天部門。

然而,最讓專家感到驚訝的是服務業。 非製造業採購經理人指數——衡量服務業和建築業商業信心的指標——從 12 月份的 41.6 升至 1 月份的 54.4。 這明顯高於市場普遍預測的 47.3。

金融服務公司野村證券的分析師表示,儘管 COVID 在 12 月和 1 月席捲了中國,但經濟擴張已經重新出現,而且可能還有更大的增長空間。

他們在周二發布的一份報告中寫道:“展望 2 月,我們預計製造業和非製造業 PMI 將進一步上升,因為越來越多的人適應了 COVID 的生活。”

新數據來得正是時候。

中國官員本月表示,2022 年經濟增長率為 3%,是近 40 年來的最低年增長率。 上個星期, 中國消費者告訴 MarketWatch,他們渴望消費和旅行 在 12 月解除 COVID 限制後。 但他們表示,他們仍然對據信在短短兩個月內襲擊了該國 80% 以上的感染浪潮感到擔憂。

中國媒體週二吹捧了強勁的數據,儘管政府一直在關注潛在的不利因素。

國家統計局高級統計師趙慶河在一份報告中寫道:“我們必須牢記,1月份仍有許多製造和服務企業反映市場需求不足。” 評論 伴隨數據。

“市場需求不足仍然是企業生產經營面臨的首要問題,”他說。

週二公佈的中國製造業和零售業的私人指標與官方數據一致,顯示零售和服務業增長。 根據諮詢公司中國褐皮書的數據,製造業從 12 月開始有所增長,但遠低於去年同期的水平。

該公司在其月度 Flash Data 報告中表示,與政府的零 COVID 方法不同,COVID 疾病“比購物更能干擾工作”。

強勁的 1 月份導致中國 2023 年經濟增長預期大幅上調。

國際貨幣基金組織週二上調了對中國的經濟預測,稱 COVID 政策的結束應該會推動該國今年的 GDP 增長達到 5.2%,遠高於此前預測的 4.4%。

但這種激增將是短暫的,到 2024 年將降至 4.5%,“在商業活力下降和結構改革進展緩慢的情況下,中期穩定在 4% 以下,”國際貨幣基金組織表示。

與此同時,中國股市正在進入看漲區域。 滬深300大盤指數
000300,
-1.06%

週一上漲,在過去三個月中上漲了 20%。 香港恆生指數
恆指、
-1.03%

創11年來新高。

高盛
GS,
+0.59%

兩個月內第三次上調中國股票目標,將 MSCI 中國指數的年終目標從之前的 80 點上調至 85 點,較現有交易水平上漲 13%。 它對滬深 300 指數的預測更為激進,新的 15% 上漲空間。

高盛分析師在他們的報告中表示:“’中國重新開放貿易’更好地描述為’中國增長復甦’。” “當前的市場反彈不僅僅是消費和服務業的複蘇,而是更廣泛的增長反彈,涵蓋了廣泛的行業。”

0 評論
0 FacebookTwitterPinterestEmail

隨著嚴格的病毒遏制措施結束後,中國從巨大的 COVID-19 浪潮中崛起,中國經濟正顯示出新的複蘇跡象。

1 月份服務業和工廠部門的政府指標從一個月前令人擔憂的疲弱數據中跳升。

冠狀病毒更新: 中國的農曆新年慶祝活動引發了對 COVID 傳播的擔憂,而官員們表示高峰期已經過去

中國國家統計局週二表示,1 月份官方製造業採購經理人指數 (PMI) 攀升至 50.1,略高於 50 的增長與收縮分界線。

這超出了 49.5 的普遍預測,遠高於 12 月令人震驚的 47,這是自大流行開始以來的最低讀數。

在接受調查的 21 個製造業地區中,1 月份有 18 個出現增長。 藥品的生產和新訂單增長最多; 農產品加工; 裝備製造; 統計局的數據顯示,交通運輸,包括鐵路、船舶和航空航天部門。

然而,最讓專家感到驚訝的是服務業。 非製造業採購經理人指數——衡量服務業和建築業商業信心的指標——從 12 月份的 41.6 升至 1 月份的 54.4。 這明顯高於市場普遍預測的 47.3。

金融服務公司野村證券的分析師表示,儘管 COVID 在 12 月和 1 月席捲了中國,但經濟擴張已經重新出現,而且可能還有更大的增長空間。

他們在周二發布的一份報告中寫道:“展望 2 月,我們預計製造業和非製造業 PMI 將進一步上升,因為越來越多的人適應了 COVID 的生活。”

新數據來得正是時候。

中國官員本月表示,2022 年經濟增長率為 3%,是近 40 年來的最低年增長率。 上個星期, 中國消費者告訴 MarketWatch,他們渴望消費和旅行 在 12 月解除 COVID 限制後。 但他們表示,他們仍然對據信在短短兩個月內襲擊了該國 80% 以上的感染浪潮感到擔憂。

中國媒體週二吹捧了強勁的數據,儘管政府一直在關注潛在的不利因素。

國家統計局高級統計師趙慶河在一份報告中寫道:“我們必須牢記,1月份仍有許多製造和服務企業反映市場需求不足。” 評論 伴隨數據。

“市場需求不足仍然是企業生產經營面臨的首要問題,”他說。

週二公佈的中國製造業和零售業的私人指標與官方數據一致,顯示零售和服務業增長。 根據諮詢公司中國褐皮書的數據,製造業從 12 月開始有所增長,但遠低於去年同期的水平。

該公司在其月度 Flash Data 報告中表示,與政府的零 COVID 方法不同,COVID 疾病“比購物更能干擾工作”。

強勁的 1 月份導致中國 2023 年經濟增長預期大幅上調。

國際貨幣基金組織週二上調了對中國的經濟預測,稱 COVID 政策的結束應該會推動該國今年的 GDP 增長達到 5.2%,遠高於此前預測的 4.4%。

但這種激增將是短暫的,到 2024 年將降至 4.5%,“在商業活力下降和結構改革進展緩慢的情況下,中期穩定在 4% 以下,”國際貨幣基金組織表示。

與此同時,中國股市正在進入看漲區域。 滬深300大盤指數
000300,
-1.06%

週一上漲,在過去三個月中上漲了 20%。 香港恆生指數
恆指、
-1.03%

創11年來新高。

高盛
GS,
+0.59%

兩個月內第三次上調中國股票目標,將 MSCI 中國指數的年終目標從之前的 80 點上調至 85 點,較現有交易水平上漲 13%。 它對滬深 300 指數的預測更為激進,新的 15% 上漲空間。

高盛分析師在他們的報告中表示:“’中國重新開放貿易’更好地描述為’中國增長復甦’。” “當前的市場反彈不僅僅是消費和服務業的複蘇,而是更廣泛的增長反彈,涵蓋了廣泛的行業。”

0 評論
0 FacebookTwitterPinterestEmail

香港——中國本周公布了大量數據,以表明其 Covid-19 浪潮的高峰已經過去,儘管公共衛生專家繼續質疑北京是否足夠透明,使他們能夠準確評估情況。

中國衛生當局表示,1 月初和 2020 年 2 月中旬,醫院每天因 Covid-19 死亡的人數達到 4,300 人左右。 為期一周的農曆新年假期 截至週五的股價較該水平下跌了近 80%。

該數字來自中國疾病預防控制中心的官方報告,該報告還顯示由 Covid 引起的感染和嚴重疾病急劇下降。 這些數據支持了中國的信息,即中國已經度過了突然爆發以來最困難的時期。 12 月初取消嚴格的 Covid 控制– 有效三年 – 並且它向與病毒共存的過渡是平穩有序的。

雖然一些主要的流行病學家同意中國的感染很可能已經達到頂峰,但他們表示這些數字太不完整,無法判斷政策逆轉的全面影響,世界衛生組織也提出了這個問題。

本月早些時候發布的數據表明,住院和就診人數在年初左右達到頂峰。 最新報告稱,截至本週,住院人數和重症病例較 1 月 5 日的高點分別下降了 85% 和 72%。 從 12 月 23 日的峰值 287 萬人次開始,作為 Covid 代理指標的發熱門診就診人數在城市和農村地區繼續下降。 該報告提供了高峰和低谷的數據,但沒有每日細分。

到 1 月 19 日,中國已報告 72,596 例與 Covid 相關的醫院死亡 自 12 月 8 日以來,當它 取消了大部分嚴格的流行病控制措施, 它已被證明無法包含高度可傳播的 Omicron 變體。 這是 1 月 14 日發布的當前浪潮造成的第一次主要死亡人數的更新。

中國表示,12 月 8 日至 1 月 19 日期間,其醫院中有 72,596 人死於與新冠病毒相關的原因。


照片:

工作人員/路透社

世衛組織在其每週更新的全球大流行情況中都沒有包括這兩種統計數據。 在周四發布的最新報告中,聯合國機構在附件中留下了中國的死亡人數和其他 Covid 數字,並表示它沒有獨立分析該國的情況,因為它沒有支持北京概況的數據。

世衛組織女發言人瑪格麗特·哈里斯博士上週告訴《華爾街日報》:“我們需要每週的數據,以便進行有意義的每週分析。”該機構週四的報告中重複了這一信息,該報告還引用了缺乏省級數據。

即將卸任的主管衛生工作的副總理孫春蘭在 1 月 19 日表示,儘管醫院在挽救 Covid 患者的生命方面面臨挑戰,但疫情已經 達到了“一個相對較低的水平” 在中國。

當局還報告了數據,表明公共衛生服務已開始將資源轉回非 Covid 問題。

對中國信息披露準確性的質疑,是整個大流行期間的一個問題, 繼續引發懷疑 在外部觀察者中。 不過,一些全球專家一致認為,峰值出現在中國之後。

英國東英吉利大學醫學教授保羅·亨特表示,中國很可能已經過了感染高峰期,理由是該病毒報告的繁殖速度和北京內部估計已經有 2.5 億人被感染到 12 月 20 日。

“中國似乎選擇了更高但更短的峰值,”他說。

香港大學公共衛生學院流行病學講座教授本·考林估計,最近發生了多達10億次感染,使人們對再次感染的免疫力至少持續三到六個月。

“很明顯,全國范圍的高峰已經過去,”他說,並補充說短期內復甦的風險很小。

考林先生的結論並非基於對官方數據的任何信心。 他說,他認為住院和死亡人數被低估了,因為檢測變得不一致,而且可能偏向某些群體。

可以肯定的是,世衛組織早些時候曾表示,在激增期間預計會出現漏報,需要對數字進行追溯調整。 它在 1 月 11 日表示,中國發布的信息“可以更好地了解流行病學情況和這一波的影響”,不過它敦促北京與該機構和公眾分享更詳細的數據。

英國健康數據公司 Airfinity 的分析主管馬特林利博士說,中國的數據不包括醫院外的死亡人數,而且它對新冠病毒相關死亡的定義過於狹窄。

“他們公佈的數據通常對了解當前情況沒有幫助,因為最近的許多官方數據都不一致,”他說。

中國的數據顯示,新冠肺炎住院人數在 1 月初達到頂峰。


照片:

noel celis/法新社/Getty Images

Airfinity 最近估計,由於病毒向農村地區的傳播速度快於預期,死亡人數和感染人數僅在最近幾天才達到頂峰,這一波規模更大、時間更長。

儘管一些領先的傳染病專家懷疑這一預測的準確性,但加州大學洛杉磯分校流行病學教授張作峰同意,中國的疫​​情將持續很長時間,超過官方聲稱的高峰期。 他說,本月農曆新年假期前後國內旅行的激增可能會引發新一波感染。

張教授也不相信中國數據的質量,稱“此時”很難用這些數據來估計任何事情。

一位持更為保守態度的主要流行病學家是曾光,他隸屬於中國疾病預防控制中心。

1 月初,他在北京的一次會議上表示,疫情最嚴重的影響可能會持續兩個多月。

曾先生告訴《華爾街日報》,即使感染病例和重症病例有所下降,但大多數老年患者預計需要兩個多月才能康復,許多人可能會再次患病甚至死亡。

“有必要進行更謹慎的估計,”他說。

寫信給 Wenxin Fan [email protected]

更正
在本文早期版本的標題中,張作峰的姓氏被錯誤地命名為“掛”。 (於 1 月 27 日更正。)

版權所有 ©2022 Dow Jones & Company, Inc. 保留所有權利。 87990cbe856818d5eddac44c7b1cdeb8

0 評論
0 FacebookTwitterPinterestEmail

自中國取消大流行限制以來的第一個農曆新年假期已經過去幾天了,中國消費者渴望旅行,但隨著一場大的 COVID 浪潮席捲全國,中國消費者也很謹慎, MarketWatch 的 Tanner Brown 報導。

為期 15 天的節日被認為是世界上最大的年度遷徙,在此期間學生和工人成群結隊地返回家鄉——也就是說,直到 2020 年 COVID 停止旅行。

週六,官員們表示,自去年 12 月解除限制以來,多達 80% 的人口已被感染,達到 12 億人。

週三,中國疾病預防控制中心表示,重症 COVID 病例較本月早些時候的峰值下降了 72%,每日死亡人數較峰值下降了 79%, 據路透社報導。

自大流行開始以來,中國一直因少報 COVID 數字而受到批評。 其最新的死亡人數僅包括在醫院死亡的人,不包括在家中死亡的人。

世界各國都歡迎中國遊客回來,中國遊客曾經是全球最大的旅遊收入來源。 但即使中國重新開放邊境,旅遊業也不指望情況會恢復到以前的狀態。 這就是為什麼。 圖片說明:Adam Adada

根據數據顯示,週二美國新增病例的 7 天平均值為 45,656 例 紐約時報追踪者. 這比兩週前下降了 30%,證實了最近的下降趨勢。

日均住院人數下降 24% 至 36,227 人。 平均死亡人數為 542 人,比兩週前下降了 7%。

目前只有五個州的病例在增加:伊利諾伊州、田納西州、肯塔基州、阿拉斯加和堪薩斯州,以及華盛頓特區和美屬維爾京群島。

按人均計算,田納西州最高,每 100,000 名居民有 41 例新病例。

冠狀病毒更新: 自冠狀病毒大流行開始以來,MarketWatch 的每日綜述一直在每個工作日策劃和報告所有最新進展

您應該了解的其他 COVID-19 新聞:

• 雅培實驗室的
ABT,
-2.50%

週三公佈的季度收益顯示,其嬰兒配方奶粉業務的逆風和 COVID-19 測試的銷售下滑仍在影響公司的業績。 該公司的診斷部門在今年最後三個月報告了 33 億美元的收入,其中包括約 11 億美元的 COVID-19 測試銷售額。 FactSet 的共識是 26 億美元。 但總的來說,公司 超過利潤和收入預期。

• Intuitive Surgical Inc. 的股票
綜合情報局,
-6.47%

週三下跌 7%, 在手術機器人系統製造商未能達到盈利預期之後 在與 COVID 相關的中斷中。 該公司表示,它能夠放置 369 台旗艦達芬奇手術系統,比 2021 年第四季度的 385 台下降了 4%。使用該系統的程序增加了約 18%,但 COVID-19 在中國的複蘇“產生了負面影響” ” 該地區的手術量。 該公司表示,本季度晚些時候 COVID-19 中斷也影響了美國和歐洲。

• 由於 COVID、流感和呼吸道合胞病毒 (RSV) 病例在秋季作為美國“三重病”的一部分激增,對感冒藥的需求轉化為 Johnson & Johnson 的良好季度
強生,
-0.36%

消費者健康業務, 該公司週二表示。 強生的非處方藥部門,包括止痛藥 Motrin 和抗過敏藥物 Zyrtec,在 2022 年最後三個月的銷售額為 15.7 億美元,高於去年同期的 13.7 億美元。 它還超過了 14 億美元的 FactSet 共識。 (該公司沒有公佈具體產品的銷售額。)該公司將 Motrin 和 Tylenol 列為第四季度非處方藥業務“增長的主要貢獻者”。

數字說明了什麼:

週三,全球確診的 COVID-19 病例總數超過 6.693 億,而死亡人數上升到 674 萬以上, 根據約翰霍普金斯大學匯總的數據.

美國以 1.02 億病例和 1,105,204 例死亡病例居世界首位。

疾病控制和預防中心的追踪器 顯示居住在美國的 2.295 億人(佔總人口的 69.1%)已完全接種疫苗,這意味著他們已經接種了第一針。

到目前為止,只有 5070 萬美國人(佔總人口的 15.3%)獲得了針對原始病毒和 omicron 變體的更新 COVID 助推器。

0 評論
0 FacebookTwitterPinterestEmail

中國的 放棄其零 Covid 政策 歐洲央行行長克里斯蒂娜·拉加德週五表示,這對全球經濟增長來說是個好消息,但可能會再次推高歐洲的通脹

拉加德女士說:“這項 Covid 政策的改變將重振經濟。” “這對世界其他地區來說是積極的,但通脹壓力會更大。”

評論 添加到最近的信號 歐洲央行將堅定不移地通過提高利率來對抗通脹,儘管最近有跡象表明 歐元區的價格壓力正在緩和. 更高的借貸成本和更多加息的可能性是影響歐洲增長前景的主要因素之一,俄羅斯在烏克蘭的戰爭對經濟的影響正在 沒有恐懼那麼消極 就在幾個月前。

當然,一個突然的變化是,中國在 12 月初取消了許多對大流行病的零容忍控制措施。 雖然這導致了 感染和死亡人數增加,它也打開了一扇門 經濟急劇反彈 世界第二大經濟體在 2022 年遭遇了 40 年來最弱的擴張。

因此,經濟學家迅速上調了對今年中國經濟增長的預期。 本月早些時候,Capital Economics 將其預測從 3% 上調至 5.5%,理由是有跡象表明中國經濟今年的反彈比此前預期的要早得多。

隨著全球經濟處於衰退邊緣,中國經濟復甦對許多企業尤其是大宗商品出口國來說是個好消息。 但拉加德女士和其他政策制定者在世界經濟論壇的最後一次會議上發言 達沃斯年會 還凸顯了一個不利因素:中國需求強勁將減緩通脹率預期下降的前景。

歐洲央行行長克里斯蒂娜·拉加德的評論表明,央行將堅定不移地努力抗擊通脹。


照片:

Stefan Wermuth/彭博社新聞

歐洲央行行長表示,中國經濟增長更快將提振全球對液化天然氣、石油和其他大宗商品的需求,可能推高價格。

越來越多的跡象表明全球通脹率已經開始放緩。

在佔全球經濟產出約五分之四的 20 大經濟體集團中,11 月的年通脹率出現自 2021 年 8 月以來的首次下降。歐洲、美國和其他地區的下降表明,廣泛的衡量全球通脹的指標可能在 12 月份再次下降。

去年 12 月,歐洲央行的經濟學家預測,今年歐元區的平均通脹率將從 2022 年的 8.4% 降至 6.3%。大多數經濟學家認為其他地方也會出現下降,但中國的複蘇可能會減緩這種降溫的速度。

“通貨膨脹似乎開始朝著正確的方向發展,”國際貨幣基金組織負責人克里斯塔利娜·格奧爾基耶娃說。 “我們還不太清楚通貨膨脹將如何下降。 如果中國增長更快的好消息轉化為石油和天然氣價格上漲,給通脹帶來壓力怎麼辦?”

一些投資者與政策制定者一樣擔心。

規模 1.3 萬億美元的挪威主權財富基金挪威銀行首席執行官 Nicolai Tangen 表示:“最大的不利因素是,如果中國的重啟會再次加速歐盟和美國的通脹,我認為這很有可能,而且對金融市場非常不利。”投資管理。

如果通脹放緩速度低於此前預期,央行可能會將其關鍵利率推高。 歐洲央行已表示,它打算在 2 月初和隨後的會議上再次提高其關鍵利率,如果通脹居高不下,歐洲央行可能會進一步提高利率。

“堅持到底是我的座右銘,”拉加德女士說。

寫信給 Paul Hannon [email protected]

版權所有 ©2022 Dow Jones & Company, Inc. 保留所有權利。 87990cbe856818d5eddac44c7b1cdeb8

0 評論
0 FacebookTwitterPinterestEmail

新加坡——中國當局在該國擺脫多年的零 Covid 沉睡後的第一個農曆新年假期之前發出了不同的信息,鼓勵人們回家,同時也警告不要舉行可能加劇 Omicron 退出浪潮的聚會。

由於政府實施了嚴格的隔離和測試規則以阻止 Covid-19 的傳播,這場大流行破壞了該國過去三年最大的假期。 中國領導人習近平

廢棄的零 Covid 措施 突然在十二月部分是因為 對經濟的擔憂,在封鎖打擊家庭和企業之後,2022 年僅增長了 3%。

隨著人們考慮是否在今年的節日期間回家探親,中國領導人將生活描述為恢復正常,這是通過鼓勵更多消費來振興經濟的努力的一部分。

副總理孫春蘭週四在北京視察醫院時表示,中國的 Covid-19 重症病例數在解除限制後急劇上升後正在穩步下降。 習近平的首席經濟顧問劉鶴, 告訴世界經濟論壇的會議 本週在瑞士達沃斯,中國的 Covid 感染高峰已經過去。

據官方的新華社報導,與往年走遍農村與當地家庭慶祝農曆新年不同,習近平今年選擇通過視頻聊天與各個群體交談。

習近平祝愿人們一路順風,並在與醫務人員的通話中承認突然解除限制給他們帶來的負擔。

“艱鉅的挑戰依然存在,但希望之光就在我們面前。 堅持就是勝利,”他說, 據新華社報導. 該通訊社稱,通過視頻講話,這位領導人能夠接觸到更多的人。

在一些地區,官員們在火車站用紅色橫幅歡迎當地人回家。 中國西部四川省的地方官員派專列前往北部省份陝西省,將 300 多名農民工帶回家過年。

在中國取消大流行病限制措施後,農曆新年期間,世界上最大規模的年度人口遷移再次發生。 《華爾街日報》的 Yoko Kubota 報導了它預計將如何提振經濟——以及新的 Covid-19 爆發的風險。 照片:Cfoto/Zuma Press

假期從星期六正式開始,儘管許多人在那之前就開始旅行以避開人群。

一位高級交通官員預測,今年長達一個月的假期期間,中國的國內旅行總量預計將比去年翻一番,達到約 21 億人次 在北京說 上個星期。 在大流行之前,這相當於 2019 年農曆新年流量的大約 70%。

根據商務部發布的數據,中國消費者在 2019 年農曆新年期間的支出約為 1500 億美元。

中國證券公司的一份研究報告稱,今年假期前的客運量大幅上升,這是該國服務業復甦的積極信號

中國國際金融 公司

說。

儘管中國幾個省份的地方官員表示,Covid 已經席捲了大部分人口,但一些衛生專家警告說,旅行的增加可能導致 Covid-19 感染率激增,尤其是在農村地區。

英國健康數據公司 Airfinity 的分析總監馬特·林利 (Matt Linley) 在一份研究報告中表示:“我們現在預計會看到更大、更持久的感染浪潮達到更高的峰值。” “我們的預測估計,未來兩周中國的醫療保健系統將承受巨大負擔,許多可治療的患者可能會因醫院人滿為患和缺乏護理而死亡。”

儘管北京發出了安慰性的信息,但一些市縣已發出公告,鼓勵人們在假期期間減少社交活動,以避免加速冠狀病毒的傳播。 浙江的一個縣建議人們在網上發送新年祝福,並敦促政府官員帶頭減少走親訪友——這是大多數中國人過年的核心內容。

縣政府在一份聲明中寫道:“過年是我們迎接人們回家的日子,但在與家人團聚的同時,請對自己的健康負責,也保護好親朋好友的健康。” 注意 週二出版。

週五,在中國東部城市杭州等候火車的旅客。


照片:

中國日報/路透社

共產黨的旗艦報紙《人民日報》在社交媒體上徵求有關宣傳口號的建議,這些口號可以用來批評有可能在村莊傳播病毒的行為。 報紙說,投稿應該通俗易懂,並且“口口相傳”,一等獎是一部折疊式智能手機。

“避免聚在一起吃大餐,讓病毒失去傳播的機會,”其中一位寫道 獲獎作品.

對於許多與家鄉的親人長期失散的中國移民來說,宣傳活動似乎沒有什麼分量。

39 歲的曾偉是北京一家國營公司的工人,他說他期待著回家看望他在中國東北的父母,這是自 2020 年以來的第一次。他一個月前感染了 Covid-19,並且都他的父母大約在同一時間被感染,他說。

“沒有什麼能阻止我回家,”他說。 “我想和父母在一起。”

寫信給 Keith Zhai [email protected]

版權所有 ©2022 Dow Jones & Company, Inc. 保留所有權利。 87990cbe856818d5eddac44c7b1cdeb8

0 評論
0 FacebookTwitterPinterestEmail

中國與 Covid-19 相關的持續中斷一直是高端服裝、手袋和珠寶製造商的一大難題,這些製造商在過去二十年中已經開始依賴中國消費者在國內外的消費。 現在,作為 北京解除限制,問題是中國支出何時以及以何種力度反彈。

巴寶莉 (Burberry) 和歷峰 (Richemont) 報告稱,由於中國感染病例激增,其在中國的季度銷售額有所下降,但表示他們在新年開局更為強勁。

巴寶莉的股價週三上漲了 2.9%,而歷峰集團的股票在歐洲交易中上漲了 2.8%。

“隨著我們重新開放,我們看到了非常有希望的跡象。 Burberry 首席財務官朱莉·布朗 (Julie Brown) 表示,我們已經看到強勁的貿易增長,並補充說中國消費者正在香港和澳門等地購物。

“隨著中國消費者更多地前往亞洲國家旅遊,我們已經看到了早期的複蘇跡象,”她說。 “仍然很小,但我們肯定已經看到了它的要素。”

歷峰集團還表示,它開始看到中國的複蘇。 “商店已經重新開張,客流量已經恢復,我們正在經歷強勁的零售反彈,”這家瑞士公司的發言人表示。

世界各國都歡迎中國遊客回來,中國遊客曾經是全球最大的旅遊收入來源。 但即使中國重新開放邊境,旅遊業也不指望情況會恢復到原來的狀態。 這就是為什麼。 圖片說明:Adam Adada

高管們警告稱,復甦的步伐和時機仍不明朗。 隨著最近的感染浪潮達到頂峰,中國的生活仍然受到干擾,一些商店因員工缺勤而不得不關閉。 一些經濟學家表示,大流行病造成的創傷,包括失業和企業倒閉,可能需要時間才能癒合。 一個早期的考驗將是中國為期一周的農曆新年假期,該假期從 1 月 21 日開始,通常是奢侈品公司的重要銷售時期。

目前,中國仍然拖累了這些公司的業績。 Burberry 報告稱,截至 12 月 31 日的三個月中,受 Covid-19 相關門店關閉和封鎖的影響,中國銷售額下降了 23%。

在擁有梵克雅寶和 Chloé 等品牌的歷峰集團,同期在中國的銷售額下降了 24%。 該公司表示,“Covid 病例的大量增加”影響了客流量,員工缺勤導致商店營業時間減少或暫時關閉。

北京最近取消了對 Covid-19 的限制。 在最新的政策軟化中, 中國衛生部門本月開始取消對國際入境者的檢疫要求,奢侈品公司高管希望此舉能鼓勵中國消費者再次出國旅遊。

“我們最近在香港和澳門看到的早期跡象非常令人鼓舞,希望這會回到歐洲大陸。 這是我們的希望,”巴寶莉的布朗女士說。

與大多數公司相比,巴寶莉更容易接觸到中國市場。 在大流行之前,它 40% 的銷售額來自中國消費者,其中近一半銷售額來自中國大陸以外的地區。 布朗女士說,在最近一個季度,它約四分之一的銷售額來自中國消費者,其中約 2% 來自中國大陸以外的地區。

Bernstein 分析師 Luca Solca 週三表示,投資者可能會審視去年底的疲軟,並因“中國消費者似乎在今年前兩周成群結隊地回到商店”而受到鼓舞。

諮詢公司貝恩公司表示,中國人的奢侈品支出去年有所下降,但預計到今年下半年將恢復。 據估計,去年中國消費者佔全球奢侈品支出的 17% 至 19%。 相比之下,這家諮詢公司表示,他們佔 2018 年全球奢侈品支出的三分之一。

該公司預測,到 2030 年,中國消費者將重拾新冠疫情前的奢侈品主導地位,佔全球購買量的 40%。

不包括中國大陸在內,巴寶莉表示,上一季度的可比店面銷售額與去年同期相比增長了 11%,尤其是歐洲表現良好。

歷峰集團在歐洲也表現強勁,在遊客消費和當地需求的推動下,該地區的銷售額增長了 19%。 美國人繼續在歐洲購買奢侈品,利用強勢美元,公司說。

寫信給尼克·科斯托夫 [email protected]

版權所有 ©2022 Dow Jones & Company, Inc. 保留所有權利。 87990cbe856818d5eddac44c7b1cdeb8

0 評論
0 FacebookTwitterPinterestEmail

瑞士達沃斯——習近平主席的首席經濟顧問尋求恢復全球投資者對經濟的信心 深受打擊的中國經濟 由於該國自我強加的 Covid 隔離,在周二的一次高調演講中表示,中國的增長將在今年恢復到大流行前的水平 隨著國家重新開放 致全世界。

“我們相信中國的增長很可能會恢復正常趨勢,”副總理劉鶴對世界商界和政界精英成員說 齊聚一年一度的世界經濟論壇 在達沃斯。

隨著政府取消大流行限制措施後中國的生活已經恢復正常,劉先生表示,北京今年將專注於提振國內需求,他說這將導致從該國貿易夥伴進口更多產品。

隨著外國投資者和企業越來越關注世界第二大經濟體的健康狀況,這一對企業開放的信息發布之際。 習近平在過去幾年發起的一系列政策,從廣泛的 Covid-19 封鎖到 打擊私有技術 和房地產公司,大幅削減了消費者支出和工業製造,同時推高了失業率,尤其是年輕人的失業率。

最新的官方數據顯示,中國經濟在 2022 年增長了 3%,是幾十年來最慢的增速之一。 在 一個更令人擔憂的跡象 為了經濟的長期前景, 這個國家的人口減少了 去年是自 1960 年初以來的首次,減少 85 萬至 14.12 億。

隨著最近的感染浪潮達到頂峰,北京現在押注經濟活動將強勁反彈。 一些政府顧問表示,中央領導層可能會在 3 月即將召開的人大會議上宣布 2023 年 5% 至 5.5% 的增長目標——這是中國到 2035 年將經濟規模翻一番所需的增長率,這是一個長期目標。期目標。

在獲得第三個五年任期後,習近平最近幾週表現出一定程度的調整政策以支撐增長的意願。 在過去的一個月裡,他突然取消了以嚴厲的封鎖和大規模測試為特色的零 Covid 政策, 放寬融資限制 房地產開發商,並指示下屬發出結束政府對私營科技行業監管打壓的信號。

然而,中國境內外的投資者和企業高管仍對北京方面充分放鬆過去幾年對企業的限制以重新接納私人資本的意願持謹慎態度。

劉鶴在周二的講話中試圖消除這些擔憂。 他告訴達沃斯的人群,不可能回到黨國支配經濟活動的計劃經濟。

但隨著自己退休的臨近,以親市場傾向著稱的劉先生也注意遵守老闆以“共同繁榮”為中心的經濟和社會議程,“共同繁榮”是一個定義模糊的術語,表達了重新分配財富的願望全國人口。 劉先生預計將在 3 月份的立法會議期間卸任。

“共同富裕”這個詞可以追溯到中國的計劃經濟時代,習近平在 2021 年發起了一場全面控制電子商務巨頭等民營科技公司的行動時重新啟用了這個時代

阿里巴巴集團控股 有限公司

儘管缺乏實質內容,但這個口號此後在中國經營的私營企業家和外國企業中引起了極大的恐懼,擔心政府會試圖限制他們的賺錢能力並強迫他們捐贈財富。

世界各國都歡迎中國遊客回來,中國遊客曾經是全球最大的旅遊收入來源。 但即使中國重新開放邊境,旅遊業也不指望情況會恢復到原來的狀態。 這就是為什麼。 圖片說明:Adam Adada

在他的達沃斯演講中,劉先生表示,中國的“共同繁榮”推動並不意味著該國正在接受平均主義或福利主義,而是採取了一個長期發展目標,其中“包括外國投資者在內的企業家將發揮關鍵作用因為它們是創造社會財富的關鍵要素。”

自 2018 年以來首次參加世界經濟論壇,劉先生帶著來自北京的詔書吸引了滿堂彩。 然而,並不是會議廳裡的每個人都被說服了。

“這是一次非常令人印象深刻的演講,議程非常龐大。 但這聽起來好得令人難以置信,”Ajit Gulabchand 說,

印度斯坦建設 有限公司

孟買有限公司。 “供應鍊和地緣政治問題,世界的碎片化,都是一樣的。 在這種情況下,這將是一項艱鉅的任務,”他說,指的是中國重新轉向增長。 “所以雖然他的意圖是好的,而且有機會,但我只是不知道什麼時候。”

聽眾中的其他人對劉先生在演講中遺漏的內容有所了解。

“有趣的是聽到他說了什麼,還有他沒說什麼,”總部位於柏林的專注於可持續發展的非營利組織 Project Together 的常務董事 Philipp von der Wippel 說。 “我真的很想知道他對西方認為中國既是經濟夥伴又是地緣政治對手的態度的回應,”他說。

在演講後的一份研究報告中,

高盛集團 公司

週二表示,“總的來說,這些評論對市場有利,應該有助於恢復投資者對經濟的信心。”

一直積極投資中國初創企業的投資公司 General Atlantic 的首席執行官比爾福特在達沃斯接受采訪時表示:“中國的風險不同,但從長遠來看,我們對中國保持建設性和積極態度。 它是世界第二大經濟體,我們不能錯過那裡的投資機會。”

General Atlantic 是 TikTok 母公司 Bytedance Ltd. 和金融科技巨頭 Ant Group Co. 等知名公司的投資者。 陷入監管十字準線 在美國和中國。

定於本週在瑞士會見美國財政部長珍妮特耶倫的劉先生在承諾加強全球合作的同時,還對美聯儲和其他發達經濟體加息以抑制通貨膨脹進行了抨擊。

一些中國官員私下抱怨說,加息增加了中國資本外流的壓力,使中國央行更難放鬆貨幣政策以刺激增長。

在周二的講話中,劉先生警告說,發達經濟體的這種加息可能會導致經濟衰退,並敦促更多地關注它們對發展中國家的溢出效應。

寫信給魏玲玲 [email protected] 和景陽在 [email protected]

版權所有 ©2022 Dow Jones & Company, Inc. 保留所有權利。 87990cbe856818d5eddac44c7b1cdeb8

0 評論
0 FacebookTwitterPinterestEmail

力拓集團週二報告其大部分商品的第四季度產量增加,包括鐵礦石和鋁。 該公司表示,礦產銅產量同比略有下降。 以下是全球市值第二大礦業公司第四季度運營報告中的一些評論。

關於澳大利亞鐵礦石業務:

“Pilbara 業務產生了 3.241 億 [metric tons] 2022 年(按 100% 計算),比 2021 年高 1%。出貨量為 3.216 億噸(按 100% 計算),與 2021 年持平。整個系統的性能持續改進,我們在礦山和鐵路系統的下半年實現了創紀錄的性能. 我們預計 Gudai-Darri 將在 2023 年持續達到其銘牌產能。”

在鐵礦石市場上:

“鐵礦石普氏 CFR 價格本季度反彈 22%,儘管第四季度 99 美元/噸的平均價格比第三季度低 4%。在北京 11 月出台三項刺激計劃以穩定房地產後,市場情緒增強通過取消所有先前對房地產開發商施加的融資限制來市場。隨著中國開始取消其零 Covid 政策並逐步重新開放經濟,價格在年底趨於 110 美元以上,而鋼廠也開始在春節前補充廠內庫存年假。鋼鐵需求復蘇取決於該國控制Covid爆發的能力。”

關於銅生產:

“由於 Kennecott 和 Escondida 的品位較高,開採銅產量為 521,000 噸,比 2021 年高出 6%,部分被 Oyu Tolgoi 的較低品位和回收率所抵消,這是由於計劃中的礦山排序造成的。第四季度 Kennecott 需要進行計劃外維護2022 年我們的陽極爐將導致停機時間延長和陽極生產持續不佳,可能導致 2023 年第一季度陰極生產疲軟。由於冶煉廠和精煉廠的性能,Kennecott 的精煉銅生產將繼續受到挑戰,直到我們計劃在 2023 年第二季度進行九年來最大規模的重建,預計大約需要三個月時間。”

在銅市場上:

“第四季度 LME 銅價上漲 10% 至 3.80 美元 [a pound],由於一系列供應中斷和可見庫存量低且不斷下降,市場情緒變得更加積極,這些庫存仍處於歷史低位。 價格支持以中國政府政策變化的形式出現,例如房地產市場和放寬 Covid-19 限制,以及可再生能源和電動汽車的需求增長,以及投資者淨多頭頭寸的回歸。”

關於鋁輸出:

“由於我們在加拿大不列顛哥倫比亞省的 Kitimat 冶煉廠和澳大利亞昆士蘭州的 Boyne 冶煉廠減產,鋁產量為 300 萬噸,比 2021 年減少了 4%。Kitimat 的電解槽重啟率在第四季度有所回升,而 Boyne 冶煉廠電池恢復工作仍在繼續。兩家冶煉廠的恢復工作都在進行中,預計將在 2023 年期間完成全面提升。我們所有其他鋁冶煉廠繼續表現穩定。

在鋁市場上:

“LME 現貨鋁價在本季度上漲了 8%,儘管第四季度的平均價格為 2,324 美元,比第三季度低 1%。報告的庫存水平較低以及中國需求改善的預期為市場提供了支撐。在北美,擠壓型材和軋製產品的出貨量在本季度疲軟,主要是因為建築業的擠壓型材出貨量疲軟。可再生能源和電動汽車 (EV) 的鋁需求增長依然堅挺。LME 庫存目前處於 2018 年以來的最低水平22 年來,中國倉庫庫存處於六年來的最低水平。”

關於二氧化鈦操作:

》二氧化鈦渣的生產 [1.2 million tons] 比 2021 年高出 18%,這是由於 2021 年南非理查茲灣礦業公司 (RBM) 的社區中斷,以及加拿大力拓鐵礦 (RTFT) 的運營績效持續改善。 與 RBM 全國電力減載相關的生產限制在第四季度出現。”

關於加拿大鐵礦石業務:

“加拿大鐵礦石公司 (IOC) 的球團礦和精礦產量比 2021 年高出 6%。力拓安全生產系統 (SPS) 在選礦廠的成功部署於當年完成,並在當年實現了創紀錄的績效指標,包括第二季度精礦生產和總材料移動的月度記錄。球團廠的 SPS 部署計劃於 12 月開始。”

寫信給 Rhiannon Hoyle,郵箱為 [email protected]

0 評論
0 FacebookTwitterPinterestEmail
較新的帖子