標籤:

串口

北京,2 月 2 日(路透社)——官方媒體週四稱,中國是繼蘇聯和美國之後第三個將人送上太空的國家,中國將在南極洲建立地面站以支持其海洋監測衛星網絡。

中國為支持越來越多的衛星和外層空間雄心而建立的全球地面站網絡引起了一些國家的擔憂,擔心它可能被用於間諜活動,中國拒絕接受這一建議。

2020年,曾為中國航天器飛行和傳輸數據提供地面站的瑞典國有航天公司,因地緣政治“變化”,拒絕與中國續簽合同或接受新的中國業務。

中國航天科技集團有限公司以 4395 萬元人民幣(653 萬美元)的投標中標後,將在中山研究基地建設站點,這是中國在南極洲的兩個永久性研究站之一,國有控股的中國航天新聞網報導。

最新更新

查看另外 2 個故事

報告中沒有提供該項目的技術細節,但中國航天新聞刊登了兩張藝術家渲染圖,顯示了位於印度洋以南南極洲東部普里茲灣的中山的四個地面站。

據中國航天新聞報導,該項目是旨在建設中國海洋經濟並使中國成為海洋強國的更廣泛舉措的一部分。

儘管中國保證該站的目標是和平的太空觀測和航天器任務,但中國在阿根廷巴塔哥尼亞建造的地面站引發了對其用途的擔憂。

去年,一艘中國軍用測量船停靠在斯里蘭卡中國建造的漢班托塔港,這引起了鄰國的強烈反對,分析人士稱,這艘測量船負責監測衛星、火箭和導彈的發射 印度 擔心潛在的間諜活動。

中國在 10 月推出了其三個模塊中的最後一個 空間站,成為繼美國宇航局領導的國際空間站之後第二個在近地軌道上永久居住的前哨基地。

Ryan Woo 報導; 尼克·麥克菲編輯

我們的標準: 湯森路透信託原則。

0 評論
6 FacebookTwitterPinterestEmail
  • 100 億美元的第四季度利潤超出預期
  • 殼牌回購價值 40 億美元的股票
  • 液化天然氣貿易是第四季度利潤的主要推動力

倫敦,2 月 2 日(路透社)——殼牌 (殼) 這家能源巨頭週四表示,在 2022 年實現了創紀錄的 400 億美元利潤,為動蕩的一年畫上了句號,在這一年中,俄羅斯入侵烏克蘭後能源價格飆升,這使其為股東帶來了前所未有的回報。

這家英國公司創紀錄的收益比一年前翻了一番多,反映了 美國的對手 本週早些時候,肯定會加大對政府進一步提高該部門稅收的壓力。

“我們打算在提供令人信服的股東回報的同時保持紀律,”首席執行官 Wael Sawan 在一份關於他於 1 月 1 日掌舵以來的第一組收益的聲明中表示。

殼牌還公佈了創紀錄的第四季度利潤 98 億美元,這得益於液化天然氣 (LNG) 交易收入的強勁復甦,超過了分析師預測的 80 億美元利潤。

年利潤 399 億美元,遠遠超過了 2008 年創下的 310 億美元的歷史記錄。這是受到石油和天然氣價格上漲、煉油利潤率強勁以及交易強勁的推動。

最新更新

查看另外 2 個故事

殼牌股價在能源板塊大幅下跌後收盤下跌 1%,此前上漲 3%。

路透社圖片

其液化天然氣部門的收益達到 60 億美元,創歷史新高,這得益於天然氣價格波動導致整體交易收益強勁,儘管 記錄損失 第三季度,由於液化天然氣設施停運,液化量急劇下降。

努力應對飆升的能源賬單的政府已通過對能源部門徵收暴利稅作為回應,但英國工黨反對黨表示首相 Rishi Sunak 做得還不夠。

工黨氣候政策發言人埃德米利班德在一份聲明中說:“政府正在讓化石燃料公司因拒絕實施適當的暴利稅而賺取豐厚利潤。”

殼牌表示,預計 2022 年將產生約 24 億美元的與暴利稅相關的會計成本,今年將在英國繳納 5 億美元的現金稅。

路透社圖片

回購繼續

Sawan,本週早些時候宣布改變 外殼的結構,試圖傳達他的前任本范伯登戰略的延續感。

“公司狀況非常好。我們擁有絕對正確的戰略,我在未來十年的核心重點是確保我能夠在我們實施戰略時支持公司,”薩萬告訴記者。

殼牌將於 6 月向投資者更新其戰略。

正如之前宣布的那樣,殼牌在第四季度將股息提高了 15%,這是自 2020 年 COVID-19 大流行之後股息削減超過 60% 以來的第五次增長。

該公司還宣布了未來三個月新的 40 億美元股票回購計劃,與前三個月相同。 它在截至 2023 年 2 月的一年裡回購了價值 190 億美元的股票,幾乎是 2019 年大流行前總額的兩倍。

這些利潤幫助殼牌和許多其他西方能源公司掩蓋了他們在衝突爆發後突然退出的俄羅斯資產的巨額減記。

然而,殼牌週四表示,它繼續 出口 來自俄羅斯的一些液化天然氣。

路透社圖片 路透社圖片

殼牌的目標是建立一個大型的可再生能源和低碳能源業務,作為其在未來幾十年大幅減少溫室氣體排放的雄心的一部分。

到 2022 年,該公司在其可再生能源和能源解決方案業務上投資了約 35 億美元,約佔其 248 億美元資本支出的 14%。 2023 年的資本支出將達到 230 億美元至 270 億美元。

“只要對化石燃料的投資使對可再生能源的投資相形見絀,殼牌就不能聲稱處於轉型期,”維權股東團體 Follow This 的創始人馬克範巴爾說。

收入激增幫助殼牌將債務從一年前的 526 億美元大幅減少至 2022 年底的 448 億美元。 其債務與資本比率,即槓桿率,從一年前的 23.1% 降至 19%。

Ron Bousso 和 Shadia Nasralla 的報導; David Goodman 和 Jan Harvey 編輯

我們的標準: 湯森路透信託原則。

湯森路透

撰寫有關公司石油與氣候政策的交叉點的文章。 報導過開羅、維也納和其他地方的政治、經濟、移民、核外交和商業。

0 評論
5 FacebookTwitterPinterestEmail

路透澳大利亞朗塞斯頓 2 月 2 日 – 亞洲原油進口量在 1 月份創下歷史新高,但這種增長並非由中國推動,全球最大的買家實際上出現了下滑。

根據 Refinitiv Oil Research 編制的數據,亞洲的總進口量為每天 2,913 萬桶 (bpd),比 12 月的 2,622 萬桶/日增長 11.1%,超過了 11 月創下的 2,910 萬桶/日的歷史新高。

最近的市場敘述大多是中國從 COVID-19 封鎖中重新開放將如何推高原油需求,但數據顯示這個故事尚未在現實中發揮作用。

中國 1 月份的進口評估值為 1098 萬桶/日,低於 12 月的 1137 萬桶/日和 11 月的 1142 萬桶/日。

相對較小的跌幅可能與農曆新年假期提早有關,今年 1 月份整體下跌。

這可能導致一些貨物提前到 12 月,有些則推遲到 2 月。

然而,中國原油進口的總體信息是,雖然它們很穩固,但尚未像看漲的中國經濟敘事所預期的那樣加速。

最新更新

查看另外 2 個故事

這並不奇怪,因為實物需求往往滯後於市場情緒,因為貨物是提前幾個月安排的。

這意味著中國原油進口的任何加速都可能只會從 3 月開始,即使到那時還有其他幾個因素需要考慮。

首先是農曆新年對旅行的推動以及由此帶來的燃料需求是否會持續,或者說假期已經過去,中國大部分人口是否繼續宅在家裡。

COVID-19 在中國的一個影響因素很可能會在很大程度上消退,就像在其他已完全重新開放的國家一樣,但燃料需求恢復並超過大流行前水平的速度仍不確定。

燃料出口

另一個因素是原油價格以及中國庫存與其成品油出口之間的相互作用。

隨著北京向煉油廠授予出口配額,中國增加了柴油和汽油等燃料的出口,此舉提振了經濟活動和煉油廠的盈利能力,因為它們可以從亞洲目前可獲得的燃料的高利潤率中分得一杯羹。

只要中國能夠以足夠低的價格獲得原油以吸引燃料出口,煉油廠很可能會繼續尋求產品出貨量最大化。

中國越來越多地轉向俄羅斯原油,在西方國家因去年 2 月 24 日俄羅斯入侵烏克蘭後實施的製裁和其他措施而停止購買後,莫斯科尋求為其石油尋找新市場,俄羅斯原油以大幅折扣出售。 .

根據 Refinitiv 的數據,中國 1 月份從俄羅斯進口 203 萬桶/日,高於 12 月份的 152 萬桶/日。

這使得俄羅斯超過沙特阿拉伯成為中國最大的供應國,每天從該國進口 177 萬桶石油。

自烏克蘭戰爭爆發以來,歐佩克+集團的兩個重量級人物就為爭奪中國最大供應商的位置而打了雙打。

原油市場面臨的一個問題是,鑑於俄羅斯石油現在基本上與世界體系脫節,中國增加從俄羅斯的進口是否會對布倫特原油等全球基準價格產生影響。

在市場觀望中國經濟重新開放和北京的刺激措施是否真的會轉化為更高的進口的同時,值得關注的是亞洲哪些地方表現強勁。

印度紀錄

印度是該地區第二大進口國,1 月份的進口量創下 529 萬桶/日的歷史新高,高於 12 月份的 478 萬桶/日。

數據顯示,俄羅斯保持其最大供應國的地位,1 月進口量為 133 萬桶/日,高於 12 月的 119 萬桶/日。

在烏克蘭戰爭之前,俄羅斯是印度的次要供應國,但俄羅斯西部港口的廉價石油(過去主要運往歐洲煉油廠)的供應讓印度增加了進口。

其他主要亞洲石油買家 1 月份也有所增長,韓國進口 311 萬桶/日,高於 12 月的 285 萬桶/日,而新加坡進口 165 萬桶/日,高於 91 萬桶/日。

日本是個例外,1 月進口量從 12 月的 296 萬桶/日降至 283 萬桶/日。

問題是,在有跡象表明利率上升開始對消費者支出以及日本和韓國等依賴出口的經濟體產生一定影響的情況下,亞洲的原油進口量是否會維持在高水平。

克萊德·羅素; 克里斯托弗·庫欣編輯

我們的標準: 湯森路透信託原則。

表達的意見是作者的意見。 它們不反映路透社的觀點,根據信任原則,路透社致力於誠信、獨立和無偏見。

湯森路透

Clyde Russell 是路透社的亞洲商品和能源專欄作家。 33 年來,他一直是一名記者和編輯,涵蓋了從非洲戰爭到資源繁榮及其當前鬥爭的方方面面。 他出生於格拉斯哥,曾在約翰內斯堡、悉尼和新加坡居住,現在往返於塔斯馬尼亞和亞洲。 他撰寫有關商品和能源市場趨勢的文章,尤其關注中國。 在 1996 年成為財經記者之前,克萊德曾為法新社報導安哥拉、莫桑比克和其他非洲熱點地區的內戰。

0 評論
1 FacebookTwitterPinterestEmail

新德里,2 月 1 日(路透社)——印度政府週三公佈了從 4 月 1 日開始的下一財年的 5500 億美元預算,計劃在控制財政赤字的同時實現創紀錄的資本支出。

總理納倫德拉·莫迪 (Narendra Modi) 的政黨今年將在關鍵州舉行選舉,並在 2024 年舉行全國大選,該黨一直面臨在這個擁有 14 億人口的國家創造就業機會的壓力,許多人一直在努力獲得就業和體面的工資。

以下是財政部長尼爾馬拉·西塔拉曼 (Nirmala Sitharaman) 提出的預算圖表中的一些關鍵數據。

資金支出將從何而來?

政府的目標是收入增長 12%,達到 26.32 萬億盧比。

路透社圖片

稅收收入

今年,政府的目標是淨稅收收入增長 11.4%,達到 23.3 萬億盧比。

路透社圖片

市場借貸

市場借款總額估計為 15.43 萬億盧比(1890 億美元),而淨借款預計為 11.81 萬億盧比。

最新更新

查看另外 2 個故事

淨借款不包括因補償商品和服務稅短缺而向各州提供的 7810 億盧比債券,減少了明年到期的還款額。

在今年轉換價值 1.03 萬億盧比的債券之後,新德里還計劃在明年轉換價值 1 萬億盧比的債券。

路透社圖片 路透社圖片

撤資收據

政府預計將通過出售各種國營公司的股份籌集 5100 億盧比。

路透社圖片

支出激增

政府將 2023/24 財年的支出目標上調 7.5% 至 45.03 萬億盧比。

路透社圖片

資本支出

政府將在 2023/24 年花費 10 萬億盧比用於長期資本支出,以擴展在 COVID-19 大流行之後為恢復增長而採取的戰略。

撥款高於當年預算的 7.5 萬億盧比。 繼去年 35% 的漲幅之後,同比增長 33%。

路透社圖片

主要補貼

政府將下一財年的主要補貼削減 28% 至 3.75 萬億盧比。

路透社圖片

財政赤字

政府的目標是 2023/24 年預算赤字佔 GDP 的 5.9%,低於今年的 6.4%。 路透社的一項民意調查顯示,預算缺口占 GDP 的 6%。

路透社圖片 路透社圖片

($1 = 81.8150 印度盧比)

由 Aftab Ahmed 編譯; 金科希爾編輯

我們的標準: 湯森路透信託原則。

0 評論
1 FacebookTwitterPinterestEmail
  • 教皇開始訪問剛果民主共和國和南蘇丹
  • 弗朗西斯會見剛果戰爭的受害者
  • 由於教皇的膝傷,旅行從 7 月推遲

金沙薩,1 月 31 日(路透社)——教皇弗朗西斯在周二開始訪問剛果民主共和國時譴責“貪婪的毒藥”在非洲引發衝突,稱富裕世界必須意識到人比礦產更珍貴他們腳下的地球。

當他乘坐他的教皇座駕從機場前往首都金沙薩時,成千上萬的人歡呼雀躍,一些人逃跑追趕它,而另一些人則高呼口號並揮舞著旗幟。

但是,當這位 86 歲高齡的教皇在總統府向政要發表講話時,這種歡樂的氣氛——他出訪期間最熱烈的歡迎之一——變得陰鬱起來。 他譴責剛果“可怕的剝削形式,不值得人道”,那裡豐富的礦產資源助長了戰爭、流離失所和飢餓。

“放開剛果民主共和國。放開非洲。停止扼殺非洲:它不是要開采的地雷,也不是要掠奪的土地,”弗朗西斯說。

最新更新

查看另外 2 個故事

剛果擁有世界上最豐富的鑽石、黃金、銅、鈷、錫、鉭和鋰礦藏,但這些礦藏引發了民兵、政府軍和外國入侵者之間的衝突。 採礦還與對工人(包括兒童)的不人道剝削以及環境退化有關。

“這些土地,更廣泛地說,整個非洲大陸,繼續忍受各種形式的剝削,這是一場悲劇,”教皇說,一邊坐著用意大利語朗讀他的演講。 聽法語翻譯的人們連連鼓掌。

“貪婪的毒藥已經用鮮血玷污了它的鑽石,”他說,具體指的是剛果。

使該國的問題更加複雜的是,剛果東部一直受到暴力的困擾,這些暴力與 1994 年鄰國盧旺達種族滅絕的長期而復雜的後果有關。

剛果指責盧旺達支持在東部與政府軍作戰的 M23 叛軍組織。 盧旺達否認這一點。

剛果總統費利克斯·齊塞凱迪在教皇面前說:“除了武裝民兵,在我們鄰國盧旺達的直接和怯懦的支持下,渴望我們土地上礦產的外國勢力犯下了殘酷的暴行。”悶熱悶熱的下午

教皇沒有在他的講話中點名盧旺達,也沒有在爭端中表態。

盧旺達政府發言人 Yolande Makolo 駁斥了 Tshisekedi 的評論。 “很明顯,這種將盧旺達當作替罪羊的荒謬痴迷是齊塞凱迪總統的選舉策略——分散人們對他的政府表現不佳以及未能為公民提供服務的注意力,”她告訴路透社。

“被暴力吞噬”

據聯合國稱,估計有 570 萬人在剛果國內流離失所,2600 萬人面臨嚴重飢餓,這主要是由於武裝衝突的影響。

剛果 9000 萬人口中約有一半是羅馬天主教徒,教會在這個幅員遼闊的中非國家開辦學校和醫療設施以及促進民主方面發揮著至關重要的作用。

教皇批評富裕國家無視發生在剛果和非洲其他地方的悲劇。

“人們的印像是,國際社會實際上已經聽天由命地接受吞噬它(剛果)的暴力。我們不能習慣這個國家幾十年來的流血事件,造成數百萬人死亡,”他說。

Tshisekedi 也表達了類似的觀點:“儘管國際社會一直保持被動和沈默,但仍有超過 1000 萬人慘遭殺害。”

教皇的行程原定於去年 7 月舉行,但由於慢性膝病發作而被推遲。 弗朗西斯原本計劃前往剛果東部的戈馬,但由於 M23 叛軍與政府軍之間的戰鬥死灰復燃,這一站被取消。

教皇明顯提到活躍在剛果東部地區的 M23 和其他民兵組織,他說剛果人民正在為維護他們的領土完整而戰鬥,“反對分裂該國的可悲企圖”。

週三,弗朗西斯將 慶祝彌撒 在預計將吸引超過一百萬人的金沙薩機場。 他還將會見來自東方的暴力受害者。

弗朗西斯將在金沙薩停留至週五早上,屆時他將飛往南蘇丹,這是另一個飽受衝突和貧困之苦的非洲國家。

首先,全球聖公會領袖坎特伯雷大主教和蘇格蘭教會主持人將陪同他完成這段旅程。 宗教領袖將他們的聯合訪問描述為對世界上最年輕國家的“和平朝聖”。

經過數十年的衝突,南蘇丹於 2011 年從以穆斯林為主的蘇丹獲得獨立。 兩年後,種族間衝突演變成內戰,造成 40 萬人死亡。 2018 年的一項協議阻止了最糟糕的戰鬥。

Justin Makangara、Benoit Nyemba、Sonia Rolley 和 Stanis Bujakera 以及 Philbert Girinema 在基加利的補充報導; 由 Estelle Shirbon 和 Philip Pullella 撰寫; Alexandra Hudson、Barbara Lewis 和 Mark Heinrich 編輯

我們的標準: 湯森路透信託原則。

0 評論
1 FacebookTwitterPinterestEmail

布魯塞爾,2 月 1 日(路透社)——歐盟委員會將於週三提交計劃,以確保歐洲能夠與美國競爭,成為電動汽車和其他綠色產品的製造中心,並減少對中國的依賴。

歐盟委員會主席烏爾蘇拉·馮德萊恩預計將宣布放寬歐盟國家援助規則,這是一項 重新利用現有的歐盟資金、加快批准綠色項目並推動提高技能和簽署貿易協定以確保關鍵原材料的供應。

該計劃在一定程度上是對中國和美國數十億美元支持計劃的回應,其中包括後者的《降低通脹法案》。

許多歐盟領導人擔心,其 3690 億美元綠色補貼的本地含量要求將鼓勵公司搬遷,從而使美國成為綠色技術的領導者,而歐洲卻為此付出了代價。

國際能源署估計,到 2030 年,全球大規模生產的清潔能源市場將增長兩倍,達到每年約 6500 億美元,相關製造業工作崗位將增加一倍以上。 歐盟希望參與其中。

最新更新

查看另外 2 個故事

歐盟委員會將提議放寬對可再生能源或脫碳行業投資的國家援助規則,同時認識到並非所有歐盟國家都能提供與法國或德國相同程度的補貼。

例如,在短期內,歐盟成員國可以使用 8000 億歐元的 COVID 後復蘇基金剩餘的約 2250 億歐元(2441.5 億美元)貸款。

從長遠來看,委員會將提議建立一個歐洲主權基金來投資新興技術。

在接下來的幾個月裡,委員會將提出一項可以簡化許可流程和統一標準的淨零工業法案,以及一項旨在促進當地提取、加工和回收的關鍵原材料法案。

歐盟在稀土和鋰方面嚴重依賴中國,而稀土和鋰是綠色轉型的重要材料。

歐盟執委會還想封 更多自由貿易協定 和合作夥伴關係,以提高供應鏈的彈性並為綠色商品開放市場。

($1 = 0.9216 歐元)

Philip Blenkinsop 報導; 芭芭拉·劉易斯編輯

我們的標準: 湯森路透信託原則。

0 評論
1 FacebookTwitterPinterestEmail
  • 改革將退休年齡提高到64歲
  • 學校、交通網絡、煉油廠交付受到衝擊
  • 馬克龍:改革對確保養老金制度的可行性至關重要

法國聖納澤爾,1 月 31 日(路透社)——罷工工人周二擾亂了法國煉油廠的交付、公共交通和學校,這是全國抗議總統埃馬紐埃爾·馬克龍讓人們在退休前工作更長時間的計劃的第二天。

人群在法國各地的城市遊行,譴責一項將退休年齡提高兩年至 64 歲的改革,這是對馬克龍推動變革能力的考驗,因為他已經失去了在議會中的工作多數席位。

在鐵路網絡上,每三輛高速 TGV 列車中只有一輛在運營,而本地和區域列車則更少。 巴黎地鐵的服務陷入混亂。

本月早些時候,超過一百萬人走上街頭,受到成功的鼓舞,一直在努力維持權力和影響力的工會敦促公眾集體投票。

“我們 64 歲之前不會開車!” 公共汽車司機伊莎貝爾·特西爾在大西洋沿岸聖納澤爾的一次抗議活動中說,並補充說許多職業都涉及艱苦的工作條件。

在馬克龍的執政聯盟與比左派對養老金改革持更開放態度的保守派反對者之間可能進行討價還價之前,其他人感到辭職。

“罷工是沒有意義的。這項法案無論如何都會被採納,”在奢侈品行業工作的 34 歲的 Matthieu Jacquot 說。

工會表示,一半的小學教師已經辭職。 總能量 (TTEF.PA) 該公司表示,其煉油廠早班工人中有 55% 的工具被擊落,這一數字低於 1 月 19 日。強硬左翼的 CGT 工會表示,該數字不准確。

對於工會來說,挑戰將是在高通脹侵蝕工資的時候維持罷工運動。

在地方層面,一些人宣布了未經政府授權的“羅賓漢”行動。 在西南部的 Lot-et-Garonne 地區,當地的 CGT 工會分支切斷了幾個超速攝像頭和禁用智能電錶的電源。

CFDT 工會公務員分會秘書長 Mylene Jacquot 說:“當反對聲如此之大時,政府不聽會很危險。”

民意調查顯示,絕大多數法國人反對改革,但馬克龍打算堅持自己的立場。 他週一表示,改革對於確保養老金制度的可行性“至關重要”。

當天晚些時候在巴黎舉行街頭遊行。

‘野蠻’

養老金制度 改革 據勞工部估計,每年將額外產生 177 億歐元(191.8 億美元)的養老金繳款。

工會表示,還有其他增加收入的方法,比如向超級富豪徵稅,或者要求雇主或富裕的養老金領取者增加貢獻。

“這項改革是不公平和殘酷的,”公務員 UNSA 工會秘書長呂克法爾說。 “將(領取養老金的年齡)提高到 64 歲是社會上的倒退。”

法國電力供應下降了 4.5% 或 3 吉瓦 (GW),因為核反應堆和熱電廠的工人加入了罷工,來自公用事業集團 EDF 的數據 (EDF.PA) 顯示。

TotalEnergies 表示,由於罷工,其法國工廠的石油產品交付已停止,但滿足了客戶的需求。

政府在起草立法時做出了一些讓步。 馬克龍原本希望將退休年齡定在65歲,而政府也承諾每月最低領取1200歐元的養老金。

總理伊麗莎白博爾內表示,64 歲的門檻是“沒有商量餘地的”​​,但政府正在探索抵消部分影響的方法,尤其是對女性的影響。

強烈反對改革的強左派反對派人物讓-呂克·梅朗雄表示,議會將在周一辯論一項要求就此事進行全民公決的動議。

“法國人並不傻,”他在馬賽的一次遊行中說。 “如果這項改革至關重要,那麼應該可以說服人民。”

Forrest Crellin、Benjamin Mallet、Sudip Kar-Gupta、Leigh Thomas、Blandine Henault、Michel Rose、Dominique Vidalon、Benoit Van Overstraeten 的報導; 由 Ingrid Melander 和 Richard Lough 撰寫; 珍妮特勞倫斯編輯

我們的標準: 湯森路透信託原則。

0 評論
0 FacebookTwitterPinterestEmail

伊拉克薩拉羅,1 月 31 日(路透社)——三個土耳其軍事哨所籠罩在伊拉克北部荒涼的薩拉羅村上空,打破了天際線,這是去年襲擊事件的一部分,該事件迫使當地居民在連日砲擊後逃離。

這些前哨基地只是土耳其過去兩年在伊拉克領土上建立的數十個新軍事基地中的一部分,土耳其正在加強對躲藏在偏遠崎嶇地區的庫爾德武裝分子長達數十年的攻勢。

“當土耳其第一次來到該地區時,他們搭建了小型便攜式帳篷,但在春天,他們用磚頭和水泥搭建了前哨,”薩拉羅市長阿卜杜勒拉赫曼侯賽因拉希德去年 12 月在訪問該村莊時說,那裡有彈殼和彈片仍然散落在地上。

“他們有 24/7 全天候運行的無人機和攝像機。他們知道發生的一切,”他告訴路透社,因為無人機在距離邊境 5 公里的山區中嗡嗡作響。

分析人士說,與入侵敘利亞或打擊伊斯蘭國的戰鬥相比,土耳其越過伊拉克庫爾德斯坦人口日益減少的邊界的進展幾乎沒有引起全球關注,但升級有可能進一步破壞外國勢力干預而不受懲罰的地區的穩定。

庫爾德官員說,如果土耳其在伊拉克的新基地受到持續攻擊,土耳其可能會進一步捲入其中,而土耳其不斷增加的存在也可能鼓勵伊朗擴大在伊拉克的軍事行動,打擊它指責在國內煽動動亂的團體。

庫爾德斯坦自由鬥士部隊前秘書長賈巴爾曼達表示,截至 2019 年,土耳其在伊拉克擁有 29 個前哨基地,但隨著安卡拉試圖阻止庫爾德工人黨 (PKK) 在其領土上發動襲擊,這一數字激增。

他說:“在土耳其軍隊與庫爾德工人黨之間的戰鬥升級後,前哨基地年復一年地增加,”他估計目前的數量為 87 個,大部分位於長約 150 公里(95 英里)和 30 公里的邊境地帶。深的。

“在那些前哨站有坦克和裝甲車,”現在是蘇萊曼尼亞安全分析員的曼達說。 “直升機每天供應前哨基地。”

空蕩蕩的村莊

一位不願透露姓名的庫爾德官員還表示,土耳其目前在伊拉克擁有大約 80 個前哨基地。 另一名庫爾德官員表示,過去兩年至少建造了 50 座,土耳其的存在正變得更加永久。

當被要求對其在伊拉克的基地發表評論時,土耳其國防部表示,其在伊拉克的行動符合《聯合國憲章》第 51 條,該條款賦予成員國在遭受襲擊時進行自衛的權利。

“我們在伊拉克北部打擊恐怖主義的鬥爭是在與伊拉克當局的協調和密切合作下進行的,”該部在一份聲明中說,該聲明沒有回答有關庫爾德官員引用的數字的問題。

土耳其在長期以來一直不受巴格達政府直接控制的伊拉克北部的存在可以追溯到 1990 年代,當時伊拉克前領導人薩達姆侯賽因讓土耳其軍隊進入該國 5 公里以與庫爾德工人黨作戰。

從那時起,土耳其建立了重要的存在,包括在伊拉克境內 80 公里處的巴希卡基地,據稱土耳其軍隊是國際任務的一部分,訓練和裝備伊拉克軍隊打擊伊斯蘭國。

土耳其表示,它通過與伊拉克當局的協調努力避免平民傷亡。

非政府組織聯盟 End Cross-Border Bombing 於 8 月發布的一份報告稱,2015 年至 2021 年期間至少有 98 名平民喪生。國際危機組織給出了類似的平民死亡人數,稱 2015 年期間有 1,180 名庫爾德工人黨武裝分子喪生和 2023 年。

據伊拉克庫爾德斯坦地區政府 (KRG) 的一名官員稱,自 2015 年以來,衝突還導致至少 800 個村莊空無一人,當時土耳其與庫爾德工人黨之間的停火協議破裂,導致數千人背井離鄉。

新目標

庫爾德官員說,除了人道主義影響之外,土耳其的入侵可能會擴大衝突,因為它會全權授權地區競爭對手伊朗加強在伊拉克境內的情報行動並採取自己的軍事行動。

德黑蘭已經 向基地發射導彈 它指責庫爾德團體參與了反對其對婦女限制的抗議活動,導致數百名伊朗庫爾德人流離失所並殺害了一些人。

伊朗沒有回應置評請求。

分析人士說,伊拉克的親伊朗民兵也有藉口對土耳其的存在做出回應,這增加了土耳其軍隊與除庫爾德工人黨以外的團體之間升級的可能性。

華盛頓研究所伊拉克什葉派民兵問題專家哈姆迪馬利克說,Liwa Ahrar al-Iraq(伊拉克自由旅)和 Ahrar Sinjar(辛賈爾自由人)等親伊朗團體去年更名為抵抗土耳其的存在。

根據華盛頓研究所的一份報告,對土耳其在伊拉克軍事設施的襲擊從 2022 年初的平均每月 1.5 次增加到 4 月的 7 次。

華盛頓阿拉伯中心的非常駐研究員穆斯塔法·古爾布茲說,如果這些對華盛頓懷有深深敵意的團體加強行動,也會削弱美國及其在伊拉克的 2,000 名士兵的影響力。

美國智庫 The Century Foundation 駐巴格達的分析師 Sajad Jiyad 說:“土耳其低估了反對的力量,也低估了這些設施將成為未來目標的事實,而且隨著敵對行動的增加,這種情況更是如此。”

“他們都冤枉了我們”

伊拉克北部支離破碎的政治意味著無論是巴格達的聯邦政府還是 KRG 地區當局都不足以挑戰土耳其的存在 – 或實現安卡拉自身遏制庫工黨的目標。

巴格達政府抱怨安卡拉的入侵,但在主要是庫爾德人的北部幾乎沒有權力,而該地區執政的庫爾德斯坦民主黨 (KDP) 沒有火力挑戰庫爾德工人黨,儘管將其視為強大的民粹主義競爭對手。

KDP 歷來與土耳其合作,但對擁有更大軍事和經濟影響力的鄰國的影響有限。

“我們要求所有外國軍事團體——包括庫爾德工人黨——不要將庫爾德斯坦地區拖入任何形式的衝突或緊張局勢,”KRG 發言人 Jotiar Adil 說。

“庫爾德工人黨是促使土耳其進入我們庫爾德斯坦地區領土的主要原因。因此,我們認為庫爾德工人黨應該離開,”他說。 “我們不是這場長期衝突的一方,我們也不打算站在任何一方。”

伊拉克庫爾德總理馬斯魯爾巴爾扎尼告訴路透社,土耳其和庫爾德工人黨之間的衝突是一個令人擔憂的問題,但不如伊斯蘭國的威脅那麼緊迫。

受入獄庫爾德工人黨領導人阿卜杜拉·奧賈蘭思想影響的伊拉克平民反對派組織庫爾德斯坦解放運動的領導人物哈里亞姆·馬哈茂德表示,無論土耳其如何擠壓他們,他們都會繼續抵抗。

“在我們看來,這是一種佔領,與抵抗作鬥爭是一種合法權利,”住在蘇萊曼尼亞南部加爾米揚區的馬哈茂德說。

與此同時,平民繼續付出代價。

2021 年,72 歲的拉姆贊·阿里 (Ramzan Ali) 在距離薩拉羅 (Sararo) 幾公里的希魯雷 (Hirure) 灌溉他的田地,當時他聽到一聲巨大的爆炸聲。 他記得的下一件事就是躺在地上,渾身是血。

他說,一枚土耳其砲彈擊中了他的財產——這是土耳其軍隊用大砲回應庫爾德工人黨襲擊時經常發生的事情。

“我看著我的生命在我眼前一閃而過,”阿里在扎科鎮說,他在那裡仍飽受彈片傷的折磨。 “我對庫工黨和土耳其都很生氣。他們都冤枉了我們。”

Amina Ismail 在薩拉羅、Ahmed Rasheed 在巴格達和 Kawa Omar 在杜胡克的報導; 多米尼克埃文斯和大衛克拉克編輯

我們的標準: 湯森路透信託原則。

0 評論
2 FacebookTwitterPinterestEmail

墨爾本,1 月 31 日(路透社)——澳大利亞核安全機構週二表示,它已加入尋找在內陸某處丟失的微型放射性膠囊的行動,並派出一支配備專業車載和便攜式檢測設備的團隊。

當局現在已經進行了為期一周的搜尋,據信該膠囊是從一輛在西澳大利亞行駛了約 1,400 公里(870 英里)的卡車上掉下來的。 這一損失引發了該州大部分地區的輻射警報。

該膠囊是用於測量鐵礦石進料密度的儀表的一部分,由力拓有限公司委託 (RIO.AX) 交給專業承包商進行運輸。 週一,力拓為過去兩周某個時候發生的損失道歉。

澳大利亞輻射防護和核安全局表示,它正在與西澳大利亞政府合作尋找太空艙。 它補充說,澳大利亞核科學技術組織也派出了輻射服務專家以及檢測和成像設備。

這輛卡車從偏遠的金伯利地區的小鎮紐曼以北開往珀斯東北郊區的一個倉儲設施——這段距離比英國的長度還要長。

週二,州緊急事務官員向澳大利亞最長高速公路沿線的駕車者發出新的警告,在接近搜索隊時要小心,因為攜帶輻射探測器的車輛正在低速行駛。

消防和緊急服務部事故控制員達里爾·雷在周一晚些時候的一份聲明中說:“按照原定路線行駛大約需要五天時間,估計 1400 公里,工作人員將沿著 Great Northern Highway 向北和向南行駛。”

該儀表於 1 月 12 日從 Rio Tinto 的 Gudai-Darri 礦場取回。1 月 25 日打開包裝進行檢查時,發現該儀表斷裂,四個安裝螺栓中的一個丟失,儀表上的螺絲也不見了.

當局懷疑卡車的振動導致螺釘和螺栓鬆動,膠囊從包裝中掉出,然後從卡車的縫隙中掉出。

銀膠囊直徑 6 毫米 (mm),長 8 毫米,內含銫 137,每小時發出的輻射相當於 10 次 X 射線。

人們被告知要保持至少五米(16.5 英尺)的距離,因為暴露可能會導致輻射灼傷或輻射病,儘管專家表示開車經過太空艙的風險相對較低,類似於接受 X 光檢查。

Melanie Burton 在墨爾本的報導; Muralikumar Anantharaman 和 Edwina Gibbs 編輯

我們的標準: 湯森路透信託原則。

0 評論
0 FacebookTwitterPinterestEmail
  • 當被問及烏克蘭的 F-16 時,拜登說“不”
  • 澤倫斯基稱莫斯科尋求“大報復”
  • 俄羅斯行政官聲稱在 Vuhledar 站穩腳跟
  • 當西方武器到達時,基輔可能會重新奪回陣地-團體

基輔,1 月 31 日(路透社)——烏克蘭國防部長預計將於週二在巴黎會見總統埃馬紐埃爾·馬克龍,此前美國總統喬·拜登排除了給予 F- 16 秒。

烏克蘭國防部長 Oleksiy Reznikov 的顧問在上週獲得主戰坦克供應後計劃推動 F-16 等西方第四代戰鬥機 在周五。

週一在白宮被問及美國是否會提供 F-16 時,拜登告訴記者:“不會。”

但法國和波蘭似乎願意接受烏克蘭的任何此類請求,馬克龍週一在海牙告訴記者,在軍事援助方面,“根據定義,沒有什麼是被排除在外的”。

在拜登在華盛頓發表講話之前,馬克龍在法國電視台發表的講話中強調,任何此類舉措都將取決於幾個因素,包括需要避免升級以及飛機不會“接觸俄羅斯領土”的保證。 他說,雷茲尼科夫週二還將在巴黎會見他的法國外長塞巴斯蒂安·勒科爾努。

週一在波蘭,總理馬特烏什·莫拉維茨基在拜登講話前回答了記者的提問,也不排除向鄰國烏克蘭供應 F-16 的可能性。

莫拉維茨基在其網站上發表的評論中表示,任何此類轉移都將在與北約國家“完全協調”的情況下進行。

烏克蘭總統辦公室負責人安德烈·耶爾馬克 (Andriy Yermak) 注意到來自波蘭的“積極信號”,並表示法國“不排除”在其 Telegram 頻道的不同帖子中採取此類舉措。

北約秘書長延斯·斯托爾滕貝格 在日本 週二,他感謝東京為烏克蘭提供的“飛機和貨運能力”。 一天前,他在韓國敦促首爾增加對烏克蘭的軍事支持。

拜登發表上述評論之前不久,烏克蘭總統澤倫斯基表示,俄羅斯已開始對烏克蘭抵抗其入侵的行為進行報復,在東部發動無情襲擊,俄羅斯似乎在東部取得了漸進的進展。

澤倫斯基數週以來一直警告說,在橫跨南部和東部的前線幾乎僵持了大約兩個月之後,莫斯科打算加強進攻。

上周德國和美國宣布計劃提供重型坦克,結束了在該問題上持續數週的外交僵局,烏克蘭因此獲得了巨大的提振。

雖然沒有跡象表明俄羅斯將發動更廣泛的新攻勢,但俄羅斯控制的烏克蘭東部頓涅茨克省部分地區的行政長官丹尼斯普希林表示,俄羅斯軍隊已經在 Vuhledar 獲得了立足點,Vuhledar 是一個煤礦城鎮,其廢墟曾是烏克蘭的堡壘自戰爭開始以來。

普希林說,儘管“損失慘重”,烏克蘭軍隊仍在鞏固工業設施中的陣地。

“為每一米而戰”

普希林說,烏克蘭軍隊正在向頓涅茨克市以西從北向南延伸的巴赫穆特、馬林卡和烏萊達爾增援。 俄羅斯國家通訊社塔斯社援引他的話說,俄羅斯軍隊正在那裡取得進展,但“並不明確,也就是說,這裡幾乎每一米都有一場戰鬥。”

烏克蘭軍事分析家 Oleh Zhdanov 表示,烏克蘭仍然控制著 Maryinka 和 Vuhledar,週一俄羅斯的襲擊沒有那麼激烈。

Pushilin 的顧問 Yan Gagin 說,來自俄羅斯僱傭軍 Wagner 的戰士已經部分控制了通往 Bakhmut 的補給道路,這座城市幾個月來一直是莫斯科的重點。

一天前,瓦格納的負責人說他的戰士們已經獲得 Blahodatne,一個位於 Bakhmut 北部的村莊,儘管基輔表示它擊退了對 Blahodatne 的襲擊。

路透社無法獨立核實戰場報導。 但據報導,戰斗地點表明俄羅斯取得了明顯但漸進的進展。

烏克蘭總參謀部說,在扎波羅熱地區中部和赫爾鬆地區南部,俄羅斯軍隊砲擊了 40 多個定居點。 目標包括赫爾松市,那裡有人員傷亡。

軍方稱,當天澤倫斯基在東北部的尼古拉耶夫市會見丹麥首相,俄羅斯人還對尼古拉耶夫南部的奧恰基夫發動了四次火箭彈襲擊。

西部延遲

澤倫斯基敦促西方國家加快交付其承諾的武器,以便烏克蘭能夠繼續進攻,但西方國家承諾的數百輛坦克中的大部分距離交付還有幾個月的時間。

英國國防部長本·華萊士表示,英國捐贈的14輛挑戰者坦克將在4月或5月左右上前線,但沒有給出確切的時間表。

克里姆林宮發言人德米特里佩斯科夫表示,西方國家提供武器導致“北約國家越來越多地直接捲入衝突 – 但它沒有改變事件進程的潛力,也不會這樣做。”

總部位於美國的戰爭研究所智囊團表示,去年“西方未能提供必要的物資”是基輔自去年 11 月以來停止推進的主要原因。

研究人員在一份報告中說,一旦承諾的武器運抵,烏克蘭仍有可能奪回領土。

白俄羅斯國防部周二表示,俄羅斯和白俄羅斯已經開始為期一周的人員培訓,為 9 月份在俄羅斯舉行的聯合演習做準備。

俄羅斯入侵烏克蘭,莫斯科認為這是保護自己免受鄰國與西方關係影響的必要行動,已經造成數万人死亡,數百萬人流離失所。

路透社報導; Doina Chiacu 和 Stephen Coates 撰寫; 辛西婭·奧斯特曼和西蒙·卡梅隆-摩爾編輯

我們的標準: 湯森路透信託原則。

0 評論
0 FacebookTwitterPinterestEmail
較新的帖子